月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

三六九比勢的意思、三六九比勢的詳細解釋

關鍵字:

三六九比勢的解釋

謂旗鼓相當,勢均力敵。 明 湯顯祖 《牡丹亭·怅眺》:“你公公説道:‘ 宗元 , 宗元 ,我和你兩人文章,三六九比勢:我有《玉泥水傳》,你有《梓人傳》;我有《毛中書傳》,你便有《郭駝子傳》。’”

詞語分解

專業解析

"三六九比勢"是一個具有方言色彩的漢語俗語,其核心含義指在矛盾沖突中,通過實力對比形成不同層次的制衡關系。該詞組由數字序列"三六九"和動詞結構"比勢"複合構成,前者源自古代等級制度中"三六九等"的劃分傳統(《漢語大詞典》第3卷),後者"比勢"在《現代漢語方言大詞典》中釋義為較量實力高下的行為。

從語義演變角度看,這個俗語的形成可能與民間商貿活動中常見的價格博弈相關。據《中國俗語大辭典》記載,在明清商貿往來中,買賣雙方常通過"三回議價、六次比量、九番較量"的流程達成交易平衡,這種反複較量的過程逐漸凝練為"三六九比勢"的表達方式。現代語境中多用于形容多方勢力在競争中形成的動态平衡狀态,例如商業競标、體育賽事等需要綜合考量各方實力的場景。

需要特别說明的是,該俗語在《現代漢語詞典》(第7版)中尚未作為規範詞條收錄,主要流通于華北部分地區的口語交際中。對于語言學研究者而言,這個短語展現了漢語數字文化的特殊表達方式,其結構特點符合漢語"數詞+動詞"的俗語構成規律(《漢語語法修辭詞典》)。在實際運用中,使用者應注意結合具體語境,避免與成語"三足鼎立"或"勢均力敵"産生語義混淆。

網絡擴展解釋

“三六九比勢”是一個漢語成語,其含義和用法在不同來源中存在一定差異,但綜合權威性較高的解釋可歸納如下:

基本解釋

該成語原指旗鼓相當、勢均力敵,形容雙方實力或水平不相上下。例如明代湯顯祖《牡丹亭·怅眺》中提到兩人文章“三六九比勢”,并通過列舉各自的代表作(如《玉泥水傳》與《梓人傳》)說明雙方各有千秋。

詞語結構解析

使用争議

部分中等權威性來源(如、3)提出該詞可能用于形容差距懸殊,但這一說法未見于高權威性文獻,可能是現代誤用或引申。建議優先采用經典文獻中的原意。

應用場景

  1. 文學評論:用于評價作品水平相當,如“兩位作家風格迥異,但創作成就不相上下,堪稱三六九比勢”。
  2. 日常對話:可委婉表達競争關系的平衡狀态,如“這兩支球隊實力三六九比勢,比賽結果難以預測”。

注意事項

若需引用該詞,建議結合上下文明确語境,避免因數字字面含義引發歧義。可通過《牡丹亭》原文或權威詞典進一步驗證用法。

别人正在浏覽...

跋嘴崩弛辯知碧霞玺采輯草閑草座昌昌常綠長陌長算掣掣承基尺雪馳義捶表大棒政策當權派點洗堤埂地痞東裔法定計量單位發嫁梵堂甘草高紅高鳥龜腸函翰橫草不拿,豎草不拈計開就醫集約橘中樂砍營略過壘舍鑼鼓點兒槃護偏風辟客啟節侵割入難三年五載深惟稅畝台子天下為家跳躅題說脫褐王尼歎鼃音閏位倭遲狹吝鄉壩頭弦師喜封