月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

散带衡门的意思、散带衡门的详细解释

关键字:

散带衡门的解释

指退官闲居或过隐居生活。《晋书·外戚传·何準》:“ 充 居宰辅之重,权倾一时,而 準 散带衡门,不及人事,唯诵佛经,修营塔庙而已。”参见“ 衡门 ”。

词语分解

专业解析

"散带衡门"是汉语中具有古典意象的复合词,其核心意义可从构词法和历史语境两个维度解析。从字面构成看,"散带"指解开衣带,象征摆脱世俗约束的闲适状态,如《晋书·隐逸传》载"散发解带,盘桓不能去";"衡门"语出《诗经·陈风·衡门》"衡门之下,可以栖迟",代指横木为门的简陋居所,引申为隐者住所。

该词整体描绘古代文人雅士归隐田园的生活图景,既包含物质层面的简朴住所,又蕴含精神层面的超然态度。宋代学者朱熹在《诗集传》中注解:"衡门,横木为门也。门之深者,有阿塾堂宇,惟横木为之,则浅矣",此解印证了词语承载的安贫乐道思想。明代张岱《陶庵梦忆》"衡门栖迟,岂必金马玉堂"的用例,更强化了其与仕宦荣华相对的文化意蕴。

在语义流变中,该词经历了从具象描述到抽象象征的转化。清代《佩文韵府》将其归入"隐逸"类词汇,现代《汉语大词典》释为"指隐者简陋的居处",这种历时性诠释印证了词语的文化积淀过程。当代语言学家王力在《古代汉语》中特别指出,此类复合词"以物质形态表精神境界"的构词特点,体现了汉语词汇的隐喻认知机制。

网络扩展解释

“散带衡门”是一个古代汉语成语,其含义和用法可以从以下多个角度综合解析:

一、基本含义

该成语指退官闲居或过隐居生活。其中“散带”指解下衣带,象征摆脱官场束缚;“衡门”出自《诗经·陈风·衡门》的“衡门之下,可以栖迟”,指用横木搭成的简陋门庭,代指隐士的居所。

二、出处与背景

  1. 经典出处:最早源自《诗经·陈风·衡门》,原文“衡门之下,可以栖迟”描绘了在简陋门庭下的闲适生活,后成为隐逸文化的象征。
  2. 历史用例:如《晋书·外戚传·何准》记载何准“散带衡门,不及人事”,形容他辞官后隐居修佛的状态。

三、结构与用法

四、延伸解析

部分资料(如)提到“兄弟和睦”的释义,可能是对《史记》中类似表述的误读。综合权威来源,此成语核心仍围绕“隐逸生活”,与家庭关系无直接关联。

如需进一步了解诗词原文或历史典故,可参考《诗经》及《晋书》相关篇章。

别人正在浏览...

拜恳搬迁包罗万象保全标准语别统逋蛮成位宸历崇长虫锼垂阴躭承殿主典子番户刚峭刚性更虑贯朽粟陈桧花蜜沽名还玩幌漾笄珈金玉满堂疚惭刻减客兴髡囚令音冒窃莫名其妙朋友们片记千日斫柴一日烧牵五挂四巧倕起令随合轻软庆喜全景麴禁僧戒上哲双飞鷰睡长梦多算馆夙本殄悴外宽尾尾唯心史观乌飞兔走相机而动鲜完遐视谢别写仿