
亦作“ 琅当 ”。亦作“瑯鐺”。1.用铁链锁人。《汉书·王莽传下》:“以铁锁琅当其颈,传诣钟官。” 颜师古 注:“琅当,长鏁也。” 王先谦 补注:“以铁锁琅当其颈,犹言以铁锁锁其颈耳。”《汉书·西域传上·罽宾国》:“ 阴末赴 锁琅当 德 ( 赵德 ),杀副已下七十餘人。” 王念孙 《读书杂志·汉书十五》:“琅当上本无锁字,乃后人误取注文加之也。古者以铁连环係罪人谓之琅当。”
(2).指人带上镣铐。 宋 洪迈 《夷坚乙志·何村公案》:“白日见数人驱一囚,杻械琅璫至阶下。” ********* 《抗战以来》五十:“他们动手,我就瑯铛入狱。”
(3).指铃铎。 唐 杜甫 《大云寺赞公房》诗:“夜深殿突兀,风动金琅璫。” 仇兆鳌 注:“今殿塔皆有之,一曰殿角悬铃,其声琅璫……此诗所用,当指铃鐸。” 宋 苏轼 《狱中寄子由》诗:“柏臺霜气夜凄凄,风动琅璫月向低。”
(4).比喻铃状物。 唐 唐彦谦 《咏葡萄》:“满架高撑紫络索,一枝斜嚲金琅璫。”
(5).象声词。 唐 李贺 《荣华乐》诗:“金蟾呀呀兰烛香,军装武妓声琅璫。” 宋 苏轼 《舟中听大人6*弹琴》诗:“风松瀑布已清絶,更爱玉珮声琅璫。”
(6).犹郎当。潦倒貌。 宋 文天祥 《至扬州》诗:“此庙何神 三十郎 ,问郎行客忒琅璫。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:琅珰汉语 快速查询。
“琅珰”是汉语中具有复合含义的拟声词与名词,其释义可从以下角度展开:
一、本义与拟声用法
“琅珰”最初作为拟声词,模拟金属、玉石碰撞的清脆声响。如《说文解字·玉部》释“琅”为“琅玕,似珠者”,引申指玉器相击声,叠加“珰”字后构成连绵词,强化音韵效果,如古诗词中“剑佩琅珰鸣晓风”(《全唐诗》卷四二一)即描摹玉佩与兵器碰撞的声响。
二、刑具名称的引申义
在古代司法文献中,“琅珰”特指锁系犯人的铁链刑具,取其金属碰撞声的具象特征。宋代《太平御览·刑法部》引《晋令》载“囚械有琅珰,长一丈”,《明史·刑法志》亦提及“流徒者加琅珰”,表明其作为刑具的实物形态与制度关联。
三、音韵流变与文学意象
该词因双声叠韵结构,在文学创作中衍生出听觉与视觉交织的审美意象。清代段玉裁《说文解字注》强调其“玲琅二字的音转”,而《佩文韵府》收录“风铃琅珰”等用例,展现其在古典诗文中既摹写檐铃摇曳之声,又暗喻清冷寂寥之境的功能。
参考资料:
“琅珰”是一个多义词,其含义根据语境和用法有所不同,以下是综合多个来源的详细解释:
用铁链锁人/镣铐
本义指用铁链锁人,或指人戴上镣铐。例如《汉书·王莽传》记载“以铁锁琅当其颈”,颜师古注“琅当,长鏁(锁)也”,表明其最初与刑具相关。现代文学中也沿用此意,如邹韬奋在《抗战以来》中写道“我就琅铛入狱”。
铃铎或铃状物
引申为铃铛类器物,如唐代杜甫《大云寺赞公房》中“风动金琅珰”,仇兆鳌注解此处指寺庙檐角的铃铎,风吹时发出声响。
象声词
模拟金属碰撞或铃铛的清脆声音,如“琅珰”可形容锁链、铃铎的声响。
潦倒、颓废貌
部分文献中与“郎当”相通,形容人颓废失意的状态,例如网络释义提到“犹郎当,潦倒貌”。
补充说明
挨肩搭背保安语本则鬓脚忡怛醇厚摧残丹鸟盗幸德高望重电波订编豆奶发扬光大归蜃过省骇悸海贼回星将李代桃贾终急遽谨按激汤激贪厉俗局高天蹐厚地吭唷睽异赉赐朗讽劳主雷厉廉风林权龙姿辘轳剑没心没肺眉叶渺茫眀德奈良偶坐青葱穹阶敺祓弱羽乳人骚弊射筒顺劲厮滥贪觊田具伪定稳稳妥妥悟佛武进絃矢狎侮西关