
唐 岑羲 与弟 仲翔 、 仲休 的合称。三人皆有治绩。《新唐书·岑羲传》:“﹝ 羲 ﹞迁 金坛 令。时弟 仲翔 为 长洲 令, 仲休 为 溧水 令,皆有治绩。宰相 宗楚客 语本道巡察御史:‘毋遗 江 东三 岑 。’”
三岑是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇,其核心含义可从以下两个维度阐释:
“三岑”字面指三座小而高的山峦(“岑”本义为小而高的山,《说文解字》释“岑”为“山小而高”)。此解凸显汉语以数字“三”表多数的传统用法,如“三山五岳”之例,强调山势连绵之态。据《汉语大词典》记载,“三岑”在古代文献中常用于描绘自然景观的层叠意象。
在文学史语境中,“三岑”特指唐代诗人岑羲及其兄弟岑献、岑仲翔三人。岑氏兄弟以文才显名于武周至玄宗时期,尤以岑羲成就最高,官至宰相,其诗文载于《全唐诗》。这一专称源于古代以家族排行聚合文人的传统(如“三苏”),《中国文学家大辞典》明确标注三人并称“三岑”的文史地位。
文化关联:岑氏兄弟的文学活动与唐代科举文化密切相关,其家族“一门三相”的显赫背景(岑文本、岑长倩、岑羲三代宰相)更强化了“三岑”作为文化符号的象征意义,反映了唐代士族文学与政治的交织特征。
“三岑”是一个多义词,具体含义需结合不同语境理解:
指三座高耸入云的山峰,形容山势险峻、雄伟壮观。该释义可追溯至古典文学《红楼梦》中对宝玉卧室壁画的描写。使用场景包括:
指唐代岑羲与其弟仲翔、仲休的合称。三兄弟均在地方任职时政绩显著,被宰相宗楚客赞为“江东三岑”(《新唐书·岑羲传》记载)。这一用法常见于史书记载,突显家族才能。
单字“岑”本义为小而高的山或崖岸(《说文解字》),后衍生出寂静、险峻等意,也作姓氏使用(如唐代诗人岑参)。
两种释义分别适用于文学意境与历史叙事场景,需根据上下文判断具体指向。
百遶白食巴蜀獘俗涔云朝衙抽进踔厉奋发麤知大汾大篇的卡动轮斗蜗角杜门却扫耳管梵王非命分税制甘茶惶悚叫丫丫节变计量惊心悼胆近火苦身焦思勒子脸嫩凌霄殿驴牀迷稀塸埞拍马溜须漰澌屏辅皮牙孜青华君瑞色三案纱布山阴乘兴势胜书丹睡菜寺壁死扣四塞四射天人之际天筭哃喝通俗易懂五行生胜乌孙闲荒纤削销亡斜印