
比喻谄媚奉承。 草明 《乘风破浪》六:“新社会拍马溜须根本吃不开。”
“拍马溜须”是汉语中形容谄媚奉承行为的惯用词组,其含义可从词源、语义演变及用法三个角度解析:
词源构成
“拍马”原指用手轻拍马匹以示抚慰,后衍生为对他人刻意讨好。据《汉语大词典》记载,该词最早见于元代戏曲,暗指趋炎附势者的虚伪姿态。“溜须”则源自古代侍从为上位者整理胡须的动作,后演变为对谄媚者阿谀形象的具象化表达。中国社科院语言研究所《现代汉语词典》指出,两词组合强化了“曲意逢迎”的语义色彩。
核心语义
该词组描述通过夸张赞美、过度迎合等方式博取他人欢心的行为,常含贬义。《汉语成语考释辞典》强调其多用于讽刺无原则讨好权势者的现象,如:“他靠拍马溜须获得晋升,同事们皆嗤之以鼻。”
语境应用
现代汉语中多用于职场、官场等权力关系场景,如:“部门里拍马溜须的风气严重影响了考核公平性。”在文学作品中亦常作为人物性格刻画手段,例如《围城》中李梅亭的奉承言行被读者视为典型例证。
(注:因《汉语大词典》《现代汉语词典》等专业辞书暂未开放免费数字版全文链接,此处标注来源名称。实际引用时可替换为相关出版社官网或国家语委等权威机构发布的在线词典链接。)
“拍马溜须”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下方面解析:
核心含义
指通过言语或行为刻意讨好、谄媚他人,带有明显的贬义色彩。例如,通过夸大赞美、迎合对方喜好等方式获取利益或好感。
词源分解
该成语含强烈批判性,需注意语境。在正式场合或文学创作中,可用于揭露虚伪的人际关系,但日常交流中可能显得尖锐。
筚路褴褛策文长跪次长祖粗语电虹冬冬敦明笃耨遏勃恶取笑封册佛记佛座黼黻皇猷隔房疙秃恭簐弓工用钩饵观机而动国术憾惜好大喜功窘蹶讥平酒朋极心疾置躩跃峻崄括约肌阑风伏雨老鵶羸孱廉风留务率古马辇面长面短秘而不泄摸门不着南极仙翁内娶逆尸狃捷强说耆户长青城门琼林玉质旗下雀芋趣寄三花马三亲扫定十二万分叔妹文化生活孝敬