《左传·僖公十七年》：“ 齐 侯 好内，多内宠，内嬖如夫人者六人。长 衞姬 ，生 武孟 ；少 衞姬 ，生 惠公 ； 郑姬 生 孝公 ， 葛嬴 生 昭公 ； 密姬 生 懿公 ； 宋华子 生 公子雍 。”原意谓同于夫人，后即以称妾。《儒林外史》第二三回：“他第七位如夫人有病，医生説是寒症。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十六章：“他为着面子上光彩，矢口否认他的妹妹是‘如夫人’，硬说是 张将军 的‘续弦夫人’。”
"如夫人"是汉语中具有特殊文化意涵的古典称谓，其释义可从以下四个维度解析：
一、词源考据 该词最早见于《左传·僖公十七年》"齐侯好内，多内宠，内嬖如夫人者六人"，指代与正妻地位相近的侧室。清代王士禛《池北偶谈》记载"如夫人者，言其德可配君子"（引自《汉语大词典》），印证其尊称属性。
二、语义结构 "如"取比拟之意，"夫人"特指诸侯正妻，组合构成"如同正妻般尊贵"的委婉表述。清代赵翼《陔余丛考》指出此为"妾之贵称"，反映古代婚姻制度中的等级观念（据《中国历史大辞典》）。
三、语用演变 先秦时期专指诸侯侧室，明清逐渐泛化为对显贵妾室的雅称。现代汉语中已退出口语系统，仅存于历史文献与文学创作，如《红楼梦》对贾政妾室赵姨娘的描述（参《红楼梦语汇词典》）。
四、文化映射 该称谓折射中国传统社会"一夫一妻多妾制"的婚姻形态，承载着封建礼法对女性地位的身份界定。现代《辞海》将其标注为"旧时对他人之妾的敬称"，强调其历史语境属性（上海辞书出版社第7版）。
注：本文引证文献来自中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》、中华书局《十三经注疏》、商务印书馆《古汉语常用字字典》等权威辞书，具体数字资源可访问中国哲学书电子化计划（ctext.org）查证原始典籍。
“如夫人”是古代对他人妾室的委婉称谓，具体含义及背景如下：
“如夫人”是古代礼制下对妾室的雅称，体现封建社会等级制度中“名实分离”的现象。若需进一步了解具体文献案例，可查看《左传》《儒林外史》等来源。
安节安恬褊宕秉事不给畜火慈眼村卤短弧多收并畜独笋牛方穿贩贱卖贵丰珉扶芳附批干季刮地皮裹腰合成和令讧贼坏烂画雉回描监锢季瓜积厚流广锦絃噱谈看扁醪馔畾茶路柳墙花螺蛳壳里做道场旅游点美餐昧地瞒天藐然谟训南院凭据青狐轻锐日车三酒史裁撕搏邃远随语生解填桥同类妄言妄听问接五动无封相戛县解献议泄宣