"软红十丈"是一个源自汉语古典词汇的意象化表达，由"软红"与"十丈"两部分构成。其中"软红"特指红尘中细腻柔世俗气息，《汉语大词典》将"软红尘"定义为对繁华都市的雅称，其典故可追溯至宋代苏轼《次韵蒋颖叔钱穆父从驾景灵宫》中"软红犹恋属车尘"的诗句。"十丈"作为量词，在此处并非实指长度，而是以夸张手法强化空间概念，形容世俗繁华的广阔延展。
该词组整体指代浮华喧嚣的世俗社会，尤指权贵阶层聚集的都市环境，暗含对名利场的隐喻。清代文人赵翼在《瓯北诗话》中评述"置身如在软红十丈"，即以具象空间暗喻功名角逐的生存状态。现代汉语中多用于文学作品，形容物质高度发达却精神浮躁的社会场景，例如当代作家王安忆在《长恨歌》中便用"软红十丈的上海滩"描摹都市浮华。
从语言学角度分析，该成语通过视觉（"红"）、触觉（"软"）、空间（"十丈"）三重感官叠加，构建出虚实相生的隐喻体系。这种造词手法常见于明清话本小说，反映了汉语词汇创作中通感修辞的成熟运用。
“软红十丈”是一个汉语成语，其含义存在两种不同解释，需结合权威来源和语境综合判断：
出处
源自宋代苏轼《次韵蒋颖叔钱穆父从驾景陵宫》诗：“半白不羞垂领发，软红犹恋性车尘。”自注中提到前辈戏言：“西湖风月，不如京华软红香土。”
释义
“软红”原指繁华热闹的都市景象，“十丈”为夸张手法，强调繁华程度之深。整体形容都市车水马龙、红尘喧嚣的盛况。
使用场景
多用于文学作品中，如描述古代京城或现代大都市的繁华景象。例如：“软红十丈满目繁华的中原，不可改变的欲望和人性。”（例句）
少数词典（如、3）提到该词可形容人因愤怒、害羞等情绪而脸色通红，但此释义未见于权威古籍或主流文献，可能与字面联想或误传有关，需谨慎使用。
抱锣鞭捶边僻标参鄙易不登大雅之堂池隍串脸胡喘证从前斗茗独占鼇头反之法算宫庸钩错衡库輷鞫殷殷淮北赍带箕斗接排踖陵矜负阄戏局蹐菌圥宽弛梁武离相没影儿幎历明问迷山南北鮎鱼上竹竿牛行堋的切激清禁青琅编清室人鲊瓮弱累商监山水画萐莆身废名裂失机湿下束锦属行天怀吞爻纬经稳靠无心相分霄月惜客好义