比喻彼此互不相干，没有关系。 罗暟岚 《疯婆子》：“虽然父亲和叔父名义上没有分家，其实各有各的院子，各有各的油盐酱醋帐，正所谓江水不犯河水，划得清清楚楚的。”
“江水不犯河水”是由汉语俗语“井水不犯河水”演变而来的表达形式，其核心语义指不同事物之间界限分明、互不干涉。从汉语词典角度分析，该短语包含以下内涵：
字面意义解析
江水与河水虽同为水系，但古人认为两者因发源地、流经区域不同而自成体系，彼此界限清晰。这种自然现象被引申为“互不干扰”的处世原则。
语义演变脉络
该表达最早可追溯至清代《红楼梦》第六十九回：“我和他井水不犯河水，怎么就冲了他？”原指地下水源与地表水源互不影响，后扩展至人际交往、社会分工等领域，强调保持合理界限的重要性。
现代应用场景
现多用于商业竞争、人际交往、行政区划等语境。例如：“两家公司虽属同行业，但通过差异化定位实现了江水不犯河水的发展格局。”其语义侧重强调通过明确界限避免冲突，与“各自为政”等贬义表述存在本质区别。
需特别说明的是，标准汉语词典中收录的规范表述为“井水不犯河水”，当前语言学界尚未将“江水不犯河水”列为标准成语。该变体形式常见于口语表达，体现汉语俗语在传播过程中的地域性演化特征。
“江水不犯河水”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个来源解释如下：
字面与引申义
江水和河水本为不同水系，成语以此类比不同事物或群体间的独立性。多用于形容人际、组织或事务间互不干扰的状态。
特殊观点补充
个别来源（如）提出另一层含义：象征“高尚者不与低劣者为伍”。此解释强调品德层面的界限，但未见于多数权威词典，可能为语境引申义。
若需进一步探究语境用法或历史演变，可参考汉典等权威词典来源。
爱财如命爱玩摆样贲军之将贬谤别肠宾入如归裨王博辨超然绝俗晨膳储元粗糲等差丁艰斗羽趸售風標公子丰翘凤辕奋武扬威稿约骾谅革邪顾惯荒诞无稽讲功拣练角带交衢浇酗接触纪检警拔惊蛰絶诗浪漫谛克连樷令绪蛮勇缗纶藕灰瓯脱地鞶组抛梁蓬头赤脚瓫溢撇酥儿浅知琼宇容受散配手脖子双日顺颂团团转微歌微疴宵烟夏至