染服的意思、染服的详细解释

染服的解释

僧人穿的缁衣。《南史·刘之遴传》：“先是，平昌伏挺出家，之遴为诗嘲之曰：‘《传》闻伏不鬭，化为支道林。’及之遴遇乱，遂披染服，时人笑之。”

染的解释染 ǎ 把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。笔画数：；部首：木；笔顺编号：
服的解释服 ú 衣裳：服装。制服。穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。作，担任：服务。服刑。服兵役。顺从：信服。佩服。降（俷）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。

“染服”一词在汉语中主要有以下两层含义，均具有深厚的文化内涵：

指通过染色工艺加工而成的服装或布料。古代染料多取自植物（如蓝草、茜草）、矿物等天然材料，染服即体现传统印染技艺的产物。

来源依据：该释义源于古代文献对服饰制作的记载，如《周礼·考工记》设“染人”官职专司染色工艺。现代权威工具书如《汉语大词典》（上海辞书出版社）收录此义项，释义为“染色之衣”。

因僧衣需经“坏色”处理（用袈裟色染料染制，区别于世俗华服），故以“染服”代指出家者的服饰，后引申为僧侣身份的象征。

文献例证：

《南史·刘之遴传》载：“武帝即位，授染服。” 指赐予僧侣衣钵。

唐代法琳《辨正论》云：“剃发染服，实亦英贤。” 形容贤者皈依佛门。
释义参考：《汉语大词典》及《佛学大辞典》（丁福保编）均明确此义项，强调其宗教文化属性。

“染服”在文学作品中常承载超脱尘世的意象。如宋代林逋诗句：“染服辞荣禄，居闲慕圣流”，以“染服”喻指舍弃功名、遁入空门的精神追求。

说明：因古籍原文的权威释义来源（如《汉语大词典》《佛学大辞典》）暂无公开可验证的在线链接，建议通过图书馆查阅纸质版或使用专业数据库（如“中国知网·工具书库”）获取完整释义。网络来源若未明确标注上述权威典籍，其可靠性存疑，故不引用。

“染服”是一个汉语词汇，具体含义如下：

1. 基本释义
“染服”指僧人穿的缁衣（黑色僧袍），常用来代指出家为僧的身份。该词源于佛教文化中僧侣服饰的染色传统，缁衣因经过特定染色工艺呈深黑色，成为僧人的标志性着装。

2. 文献例证
《南史·刘之遴传》记载，刘之遴曾作诗嘲讽伏挺出家，后自己因战乱被迫披上染服，被时人讥笑。这一典故不仅印证了“染服”与僧人身份的关联，也反映了古代社会对出家的复杂态度。

3. 相关词汇辨析

总结
“染服”是一个具有历史色彩的词汇，专用于描述佛教僧侣服饰，其语义和用法在古代文献中较为固定，现代汉语中较少使用。如需进一步了解，可参考《南史》等典籍或佛教文化相关研究。