
[foster;set up] 建立
树立远大的理想
(1).建立;建树。 汉 司马迁 《报任少卿书》:“特以为智穷罪极,不能自免,卒就死耳。何也?素所自树立使然也。” 唐 杜甫 《咏怀》之一:“本朝再树立,未及 贞观 时。” 元 乔吉 《两世姻缘》第三折:“某愿为国家树立边功。” 毛6*泽6*东 《论持久战》六:“所以问题的中心点,还是 中国 全体人民团结起来,树立举国一致的抗日阵线。”
(2).直立,竖立。《汉书·王莽传下》:“是月, 杜陵 便殿乘舆虎文衣废臧在室匣中者出,自树立外堂上,良久乃委地。” 颜师古 注:“树,竖也。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:树立汉语 快速查询。
树立(shù lì) 的汉语词典释义如下:
指建立、确立(多用于抽象事物),强调稳固、持久地形成某种观念、榜样、形象或标准。
例:树立榜样|树立信心|树立良好形象。
二字组合后,侧重通过主动行为使抽象事物稳固确立,区别于具体实物的“竖立”(如竖立旗帜)。
例:树立社会主义核心价值观。
“建立(多用于抽象事物):树立榜样|树立典型。”
(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室)
“建立;设立。多指将某种思想、品德、作风等巩固起来。”
(来源:汉语大词典出版社)
词语 | 核心差异 | 典型用例 |
---|---|---|
树立 | 抽象事物,强调稳固性 | 树立权威 |
建立 | 可指具体/抽象事物 | 建立关系/建立工厂 |
设立 | 侧重制度、机构的具体创建 | 设立办事处 |
“树立活样板,以供模仿。”
“在全社会树立勤劳致富的价值导向。”
(来源:人民网时政专栏)
据语言学研究表明,“树立”的语义演变与汉语双音节化进程相关,其“稳固性”特征在近代汉语中强化。
“树立”是现代汉语中表抽象事物确立的高频词,具有积极语义色彩及稳固性内涵,需搭配抽象宾语使用。其权威释义及经典用例印证了其在语言规范与社会文化传播中的重要性。
“树立”是一个动词,指通过有意识的努力建立或确立某种抽象事物,通常强调其稳固性、积极意义或示范性。以下是详细解析:
抽象事物的建立
用于思想、观念、榜样等非物质对象,如“树立信心”“树立榜样”。区别于具体事物的“竖立”(如竖立旗杆)。
强调过程与结果
包含从无到有的努力过程,如“树立目标”需长期坚持,且结果具有引导性。
词语 | 核心区别 | 示例 |
---|---|---|
建立 | 适用范围更广(可具体可抽象) | 建立友谊、建立工厂 |
竖立 | 仅用于具体物体 | 竖立纪念碑 |
确立 | 强调最终稳固状态 | 确立法律地位 |
避免混淆“树立”与“竖立”。例如:
❌ 树立广告牌 → ✅ 竖立广告牌
❌ 树立雕像 → ✅ 竖立雕像
“树立”常用于精神、价值观等抽象领域,需通过持续行动实现,且结果具有积极影响。
杯柈舞冰兢宾下憯恻重印惙怛倒验点花牌发谋封豨凤辕浮石沉木割取个位宫朝宫壼钩挽孤惶瑰颖顾盼多姿合竹后距黄鸦鉴前毖后家宅酒簏九蒸三熯卷葹刻轹老驴乐在其中僚志劣撅俚歌临场鹿角车炉坑门巷纳财嶷然盘厉飘簸撇抗凭虚公子瞧白侨务染翰成章认知科学肉眼凡夫茹荼散发抽簪唔使世宙双姓四边浄岁荐兀硉详閲线溜下筵