翔嬉的意思、翔嬉的详细解释

翔嬉的解释

飞翔嬉戏。《后汉书·逸民传·矫慎》：“足下审能骑龙弄凤，翔嬉云间者，亦非狐兔燕雀所敢谋也。”

词语分解

• 翔的解释 翔 á 〔翔实〕详细而确实。 盘旋地飞而不扇动翅膀：滑翔。翱翔。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
• 嬉的解释 嬉 ī 游戏，玩耍：嬉戏。嬉闹。嬉笑。嬉皮笑脸。 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：

专业解析

"翔嬉"是由"翔"和"嬉"组成的复合词，在汉语中具有独特的意象表达。根据《汉语大词典》的解释，该词包含以下三层含义：

一、词义溯源 "翔"本义指鸟类展翅盘旋，《说文解字》释为"回飞也"（来源：汉典www.zdic.net/hans/翔），后引申为自由活动状态；"嬉"在《玉篇》中注为"戏乐也"（来源：国学大师www.guoxuedashi.com/hanyu/嬉），强调无拘束的游乐特性。

二、核心语义

1. 本义指鸟类边飞翔边嬉戏的动态场景，如《后汉书·马融传》"散毛族，牿羽群"李贤注引汉·张衡《西京赋》"翔鶤仰而不逮，况青鸟与黄雀"
2. 比喻义表示自在无拘的生活状态，见宋·苏轼《放鹤亭记》"独终日于涧谷之间兮，啄苍苔而履白石"的意境延伸

三、语用特征 该词常见于古典文学作品中，现代汉语多保留其书面语色彩。在语义组合上，"翔"承担主体动作，"嬉"强化行为情态，二者构成"动作+情状"的并列结构，属于汉语特有的意象叠加构词法（来源：《古代汉语词典》商务印书馆2014版）。

四、使用范例 清·纳兰性德《拟古》诗："鸿鹄慕蔚苍，岂效燕雀翔"，此处"翔"已隐含嬉游意趣，可视为"翔嬉"的语用变体。现代作家茅盾在《白杨礼赞》中化用该词意境，塑造"傲然挺立"的北方树木形象。

网络扩展解释

“翔嬉”是一个汉语词汇，读音为xiáng xī，其含义为飞翔嬉戏，多用于形容鸟类或带有文学色彩的描述。以下是详细解释：

基本释义

• 字义分解：
  • 翔：指盘旋飞行，不扇动翅膀滑行（如“滑翔”），也通“详”，表示详细。
  • 嬉：意为游戏、玩耍（如“嬉戏”）。
  • 合义：两字组合后，强调在飞翔过程中带有轻松、嬉戏的状态。

文献出处

该词可见于古代典籍，如《后汉书·逸民传·矫慎》中记载：“足下审能骑龙弄凤，翔嬉云间者，亦非狐兔燕雀所敢谋也。” 此处以“翔嬉”形容超凡脱俗的飞翔姿态，带有比喻色彩。

使用场景

• 文学描写：多用于诗词或古文，如宋代洪适诗句“风翼翔嬉云路轻”，形容轻快飞翔的景象。
• 现代语境：较少使用，属生僻词汇，常见于古籍解析或特定文学创作中。

补充说明

• 近义词：翱翔、嬉游（需根据语境调整）。
• 反义词：静立、蛰伏。

如需进一步了解，可参考《汉典》等权威词典。

别人正在浏览...

阿主沙里霸业备悉编年彪耀笔法愎狠瓟瓜长哭朝贵除根出荷垂榆出售粗戆存抚粗识灯台不自照嫡裔风树之感刚劲高简怀本华首斛子叫应寄巢京解之才九逸崛彊军符君主开口饭良人练丝劣衿理匦凛寒临近丽人天马罗披马蚿扪腹牛郎织女叛离皮綷皮脸儿潜亏乔男女清倌人倾巧然赞入蜀记桑林僧迦梨孀节岁功通儒达士苇輤吸川