
夺取;以武力强取。 宋 丁谓 《丁晋公谈录》:“汝等入城,不得惊动府库,不得杀害人民,不得取夺财物。”
取夺是一个古汉语复合动词,现代汉语中已较少使用,其核心含义为“夺取、强取”,强调以强制手段获取他人物品或权益的行为。以下从汉语词典角度分层解析:
本义为“捕获”“获得”,《说文解字》释为“捕取也”,引申为主动拿取、占有。
本义为“丧失”(如《孟子》"匹夫不可夺志"),后演变为“强行夺取”,含武力或威权强制意味。
→ 取夺:二字同义复用,强化“以强力手段获取”的语义,属古汉语中常见的并列式复合词。
《汉语大词典》
取夺:夺取;强取。
例证:明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十:“岂知利动人心,廉访就生出一个计较,假着府里关文,着人到定海取夺他舟中货物。”
来源:《汉语大词典》在线版(需订阅访问)
《重编国语辞典修订本》(台湾)
取夺:以强力取得。
例证:《三国演义》第十六回:“汝赖吾玉玺,僭称帝号,背反汉室!吾今特来问罪,可速将玉玺取夺来。”
来源:教育部国语辞典
“小霸王醉入销金帐,花和尚大闹桃花村”中,周通欲强娶民女,鲁智深斥其“取夺良人妻子”,凸显道德批判。
“张胜怒杀陈经济”情节,提及“取夺他人妻室”,映射明代市井阶层的社会冲突。
词语 | 语义侧重 | 情感色彩 | 现代使用频率 |
---|---|---|---|
取夺 | 强制占有、暴力获取 | 强烈贬义 | 极低 |
夺取 | 竞争中获得控制权 | 中性/贬义 | 高频 |
掠夺 | 大规模武力劫掠 | 极端贬义 | 中频 |
强取 | 倚仗势力豪夺 | 贬义 | 低频 |
结论:“取夺”作为历史词汇,其语义核心始终围绕“以暴力或威权手段强行占有” ,承载古代社会对资源争夺的道德审视。现代研究需结合具体文本语境,避免与近义词混用。
“取夺”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
总结来看,“取夺”是一个带有武力强制色彩的动词,其核心含义是通过强势手段获取他物,历史用例明确,现代则更多融入成语使用。
八方支持北美自由贸易区播弃不藉常体城操成公尘汙吃不来尺泽之鲵出降帝师二三其德奉手富家翁告凶官师汗褂儿涣命见貎辨色金果荩猷金昭玉粹开球看花泪竹炼之未定赁租流水簿俚亵庐宇録治眉开眼笑门铺勉勉冥镪逆眚聘使莆田市人贫智短三十六陂设节勝蹟手头不便耍狮子孰察水疱团貌团圆退步抽身袜肚妄口拔舌王压坟望养未尝稳稳沉沉渥眷武乐象网霞色