
富有的人;富翁。《史记·留侯世家》“ 樊噲 諫 沛公 出舍” 裴駰 集解引 晋 徐广 曰:“一本‘ 噲 諫曰:“ 沛公 欲有天下邪?欲将为富家翁邪?”’”《三国志·魏志·曹爽传》“ 爽 於是遣 允 泰 诣 宣王 ” 裴松之 注引 晋 孙盛 《魏氏春秋》:“ 爽 既罢兵,曰:‘我不失作富家翁。’” 梁启超 《为国会期限问题敬告国人·敬告监国摄政王》:“夫彼辈本以官职为传舍,以国家为利孔,精华已竭,褰裳去之,国亡之后,挟腰橐以走租界,或作赘子妾妇於外国,犹不失为富家翁,为计亦良得。”
富家翁是汉语中对富裕家庭男性长者的传统称谓,其核心含义可从以下四方面解析:
一、词源构成 "富家翁"由"富家"(财富积累的家族)与"翁"(年长男性尊称)组成,最早见于《史记·货殖列传》"宛孔氏之先,梁人也,用铁冶为业……家致富数千金,故南阳行贾尽法孔氏之雍容"的记载,形象描绘了汉代商贾家族长者的财富地位。
二、权威释义 《汉语大词典》(第二版)将其定义为:"指拥有大量财产、世代富裕之家的家长,特指通过正当经营积累财富的乡绅阶层。"该释义突出了三个要素:资产规模、代际传承、社会身份。
三、文化内涵 在中国宗法社会结构中,此称谓承载着"耕读传家"的价值取向。清代《帝京景物略》记载:"富家翁治第京师,多作重堂复道",既体现经济实力,又反映传统建筑规制中的伦理秩序。
四、现代衍变 当代《现代汉语规范词典》补充说明:"现多用于指代通过合法经营获得巨额资产的企业家,不含贬义色彩。"这种语义演变反映了市场经济环境下对财富创造者的正面认知。
“富家翁”是一个汉语词汇,其核心含义指拥有大量财富的人,即富翁。以下为综合解释:
基本词义
该词最早见于古代文献,如《史记·留侯世家》中记载樊哙劝谏刘邦时提到“欲将为富家翁”,意指满足于财富积累而非追求天下大业。后《三国志》裴松之注引《魏氏春秋》亦用“富家翁”形容曹爽放弃权力后对财富的留恋。
情感色彩
在部分语境中带有隐含贬义,如《史记》中暗讽缺乏政治抱负的安逸者;现代使用也可能暗含“追求物质享受而忽视精神追求”的批评,或对财富阶层的调侃。但中性描述时仅指经济状况优越者。
现代用法
需结合上下文判断褒贬,如“甘为富家翁”可能表达安于现状,而“富家翁的生活”可单纯描述富裕状态。
该词以“富翁”为基本含义,但需注意语境对情感倾向的影响。
北面官悲啼碑座别鹤孤鸾鹁鸽青不识擡举不系之舟曹主呈递赤留出律冲颷俶灵春吏醇儒达宦道听耳食笛步杜陵野老繙讨浮点数功败垂成怪怨海术喙突焦霹雳借留结罔九枝灯枯黯来示连累廉顺躐学林樊廪竹螺墨南湾子船内号偏战穹玄虬髯公杀鸡吓猴神风诗笔矢辞视而不见实值水口水电站酸溜溜谈啸同美相妒图载顽癣无事狠吴中四士相埒消患宵昧小貉消息