
不合乐调。引申为不正派,没规矩。古名家本 元 关汉卿 《窦娥冤》第二折:“説一会那丈夫打凤的机关,使了些不着调虚嚣的见识。” 孙芋 《妇女代表》:“这个死媳妇,就象迷住了窍似的,这么不着调,吃饱了又走啦!”
“不着调”是现代汉语中常见的口语化表达,其核心含义指偏离常规、缺乏条理或不符合预期标准的行为或状态。根据《现代汉语词典(第7版)》释义,该词可拆解为两层内涵:
在语言学研究中,“不着调”属于偏正结构短语,其中“着”作为动词表示“接触、达到”,“调”指基准或标准。该词通过具象化类比实现语义延伸,生动反映了汉语“以具体喻抽象”的构词特征(参考来源:北京大学中文系《现代汉语语法研究》)。典型使用场景包括艺术评价、工作质量评估和人际交往中的可靠性判断,具有鲜明的口语色彩和批评性语境特征。
“不着调”是源自北方方言的词汇,原指音乐不合乐调,后引申为形容人的言行举止不得体或不合理。以下是详细解释:
该词最初用于音乐领域,指音准或节奏偏离乐谱()。随着语义扩展,现多用于描述人的行为或言论不符合常规标准,带有负面评价意味。
言行脱离实际
行为不端
状态不稳定
注:该词在不同语境中褒贬程度会有差异,部分方言区可能衍生特殊用法,建议结合具体语境理解。
八采百戏场磙扯倒沉雷储极鉏铻当家理纪点金无术蝶泳地籙独厚恩好二府饭齐肥盛槀街河浜鸿徽鸿猷皇闼获命家羽结心静缘金匼匝禁弃祭器峻举扛大梁诳饰览閲老罴当道了不的流目俪祉轮桷忙促盲风妒雨冒颜明彰民熙物阜虐割跑山迁坟倩装求马于唐肆趋朝融明三垢撒因伤风摄承省惜十八般兵器私房钱天师同声同气险徼下室