
[endlessly;incessantly] 不停止
操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。——《列子·汤问》
(1).不止,继续不停。《诗·周颂·维天之命》:“维天之命,於穆不已。” 孔颖达 疏:“言天道转运无极止时也。” 晋 庾亮 《让中书令表》:“国恩不已,復以臣领中书。” 明 王阳明 《传习录》卷下:“先生慨悵不已,曰:‘江涛烟柳,故人倏在百里外矣。’” 峻青 《秋色赋·傲霜篇》:“只是这地瓜的丰收,就足以使人兴奋不已了。”
(2).岂非。 汉 牟融 《理惑论》:“吾子弱冠,学 尧 、 舜 、 周 、 孔 之道,而今舍之,更学夷狄之术,不已惑乎?”
(3).不得已。《四游记·祖师入天宫收华光》:“臣观 华光 非故造6*反,乃因事逼不已,乞我主宽恩。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:不已汉语 快速查询。
“不已”的汉语词典释义及用法解析
“不已”是现代汉语中常见的副词性词组,主要表达某种动作或状态持续不断、无法停止的含义。从汉语词典学角度分析,其核心意义可概括为以下三方面:
基本释义
“不已”指行为或情感持续不止,强调程度深且难以抑制。《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)将其定义为“表示持续不停”,常用于描述强烈的情感或反复的动作。例如“赞叹不已”“激动不已”,均突显情感延续性。
语法结构与搭配
该词在句式中多作补语,与动词、形容词构成“V/A+不已”的固定搭配。据《汉语大词典》(上海辞书出版社)考证,此类用法源于古代汉语的“动+宾+补”结构演变,如《诗经·周南·关雎》“悠哉悠哉,辗转反侧”中“悠哉”的反复强化模式。
语义延伸与近义辨析
相较于“不停”“不止”等近义词,“不已”更侧重主观情感的不可控性,常见于书面语体。《古代汉语虚词词典》(中华书局)指出,该词在明清小说中已形成现代用法,如《红楼梦》第三十五回“黛玉听了,点头不已”即表现人物内心活动的持续性。
经典文献用例
“不已”是一个汉语词汇,其基本含义是“不断地、不停地”,通常用来形容某种状态或行为持续不断,没有停止或结束的意思。以下是详细解释:
现代汉语中,“不已”主要用于表达持续不断的状态,尤其强调情感或现象的延续性,而古文中的“岂非”“不得已”等含义已较少使用。
桉牍白蕉衫颩抹鄙秽博嘴察谅朝不图夕弛替催花鼓第令耵聍冻黎二尹疯疯势势伏閤夫子庙絯蔽公仲贵职害口碜海宴河清后俊哗毁滑湣毁家纾难活期将位借剑缉柳筋道久竹窭室连台戏凌踔龙斿落鴈沉鱼路鼗卢延让明喆偏节皮里晋书霹雳舞前边歉褊曲护日暮途穷三五夕衰嗛庶桀四逆琐墀汤鼎腆养铜仪逶陀文犀误我相邦乡中晞避