
语本《论语·泰伯》:“ 曾子 有疾,召门弟子曰:‘启予足!启予手!’” 朱熹 集注:“ 曾子 平日,以为身体受於父母,不敢毁伤,故於此使弟子开其衾而视之。”后因以“启手启足”为善终的代称。《晋书·陶侃传》:“臣年垂八十,位极人臣,启手啟足,当復何恨!”《周书·明帝纪》:“朕得启手启足,从先帝於地下,实无恨於心矣。”《北史·薛濬传》:“既而创鉅衅深,不胜荼毒,启手启足,幸及全归。”亦省作“ 启手足 ”。 唐 白居易 《故滁州刺史赠刑部尚书荥阳郑公墓志铭》:“逮启手足,卒如其志。” 宋 苏轼 《答孙志康书》:“藏之家笥,须不肖启手足日,乃出之也。” 宋 王谠 《唐语林·补遗一》:“若幸启手足,必当襚我以道服,瘞我于支提。”
“啓手啓足”是“啓手足”的常见误写形式,其正确写法出自《论语·泰伯》中曾子临终前的典故,原指整理仪容以保持尊严,后引申为人在临终时仍注重礼节、保全名节。具体释义如下:
本义解析
“啓手足”本指临终前整理手足衣冠,体现对生命终结的庄重态度。据《古代汉语词典》记载,“啓”在此处意为“开、整理”,“手足”代指身体仪容,合指临终前保持仪态整洁的行为。
文化引申
该词承载儒家“慎终”思想,强调人应始终恪守道德规范,如《汉语大词典》引《论语》注:“曾子言‘而今而后,吾知免夫’,谓终能保全身体发肤,无愧于父母”。后世遂以“啓手足”比喻善终或一生德行无亏。
现代用法
当代语境中,该词多用于文学或历史论述,形容人临终前从容安详的状态,如《中华成语大辞典》举例:“君子处世,当启手足于临终,守节义于始终”。
参考来源:
“啓手啓足”是一个源自儒家经典的汉语成语,具体解释如下:
该词出自《论语·泰伯》,曾子在临终前召唤弟子说:“启予足!启予手!”(意为“看看我的脚,看看我的手”)。朱熹在注解中说明,曾子因身体受之父母而不敢毁伤,故让弟子确认自己肢体完整,以示对孝道的践行。
后引申为善终的代称,即生命自然终结、身体完好无损的死亡状态。古人以此表达对圆满结局的追求,如:
该词体现了儒家“身体发肤受之父母,不敢毁伤”的孝道观,并通过临终行为强调对生命完整性的重视,成为古代士大夫对死亡态度的典型表达。
哀告安详恭敬巴高望上抱衾裯边邮不可多得乘乾淡泊明志宕匠飞瞰伏灵扢拉国步华缄隳形见阎王家室井华精廉噤若寒蝉季孙吉象拘坼糠灯贶别老营连标领选橉筋木离声露陌迷登命吏南栈道逆天违理牛子泥洼子品质茕妻七星板却步惹翻戎陈柔脃搔摩上肩伤麟身力麝檀嗣德讼书索垢吹瘢抬盘韬钥铁帽子王停壅通巴投産无事