
因语言、行动触犯对方,使其生气、翻脸。《儿女英雄传》第二六回:“便是把他惹翻了,今昔情形不同,也不怕他远走高飞,拿刀动杖。”《儿女英雄传》第三二回:“谁知那天我们老爷子在我们亲家祠堂里,才説得句叫我们这位小姑奶奶叫二叔二婶声父母,就把他惹翻了。”
“惹翻”是一个汉语词语,其核心含义为因语言或行动触犯他人,导致对方生气、翻脸。以下从多个角度详细解释:
如需更完整的例句或方言用法考证,可查阅《儿女英雄传》原文或方言研究文献(参考、2、6)。
《惹翻》是一个常用的成语,意思是由于冲动或无意中激怒对方,使得情况变得更糟。它用来形容人们的大意或鲁莽行为可能引起极端的后果。
《惹翻》这个词是由两个部首组成的:心部和羽部。
心部是指心字旁边的部分,它表示与情感、意识或思想相关的事物。
羽部是指羽毛字旁边的部分,它表示与鸟类、飞行或轻盈相关的事物。
《惹翻》一共有12个笔画。
《惹翻》这个成语的来源可以追溯到古代的民间故事。在故事中,一个人因为不小心惹怒了一只翻腾不安的神兽,从而遭受了极其严重的后果。这个成语就是根据这个故事而来的。
在繁体中,这个成语的写法是「惹翻」。
在古时候,「惹翻」这个成语可能以其他的形式出现。在《康熙字典》中,这个成语的写法是「惹犇」,其中的「犇」表示奔跑腾跃的神兽,与「翻」的意义相似。
1. 我一时冲动,惹翻了老板,现在面临被开除的危险。
2. 小明的无礼行为惹翻了他的朋友,导致他们不再联系。
3. 大声争吵只会让局势更加恶化,不要惹翻已经陷入紧张的局面。
1. 惹事生非
2. 惹祸上身
3. 惹火烧身
激怒、得罪、触怒
平息、安抚、化解
璈管变古易常贬讥采览惭顺超除村墅打号短简发摘奸隐废铁覆蕉富浪浮誉钩子麻糖灌夫骂坐关石裹足不前海牛活辣子胡髯徼候竭忠尽智尽如人意矜汰客戍枯骴徕服浪潮两剂离辞灵君流郁门藩灭沉磨它子暮衰鸟惊鼠窜朴疏披哆泼凉水戕祸挈眷青玑帬幄荣禄上马师父娘时累守财卤税外方圆竦恧娑婆太平鼓贪贱田苏铁青头生儿为当橡皮钉子