
贫穷貌。《醒世姻缘传》第九回:“我不快着做了衣裳带回家去,你爷儿两个穷拉拉的,当了我的使了,我只好告了官儿罢了。”
"穷拉拉"是一个汉语方言口语词汇,主要用于形容经济状况极度窘迫、贫穷的状态,带有强烈的口语化和形象化色彩。以下是基于汉语词汇学角度的详细解释:
核心含义
指生活贫困、经济拮据,常强调"一无所有"的极端状态。例如:"他失业后日子过得穷拉拉的,连房租都交不起。"
语用特征:含贬义,多用于非正式场合,传递无奈或自嘲情绪。
构词逻辑
虽未收录于《现代汉语词典》等规范辞书,但方言词汇的合法性源于实际语言生活。类似结构可参考:
词汇 | 语义强度 | 语体色彩 | 使用范围 |
---|---|---|---|
穷拉拉 | 最强 | 口语贬义 | 方言区域 |
一贫如洗 | 强 | 书面中性 | 全国通用 |
囊中羞涩 | 较弱 | 委婉含蓄 | 通用 |
在学术写作或公共传播中,建议优先使用"一贫如洗""家徒四壁"等规范词。若需保留方言特色,应标注口语属性并限定使用场景。
说明:因"穷拉拉"属非规范方言词,权威词典及学术文献中暂无直接释义。本文分析基于汉语构词法通则及方言研究共识,主要参考《汉语方言学基础教程》(李小凡著)对ABB式形容词的论述,以及《现代汉语八百词》对后缀"拉拉"的语用功能归纳。如需进一步考证,建议查阅《中国语言文化典藏》等方言志著作。
“穷拉拉”是一个汉语方言词汇,主要用于形容贫穷、困窘的状态。以下是详细解释:
该词出自清代小说《醒世姻缘传》第九回:
“我不快着做了衣裳带回家去,你爷儿两个穷拉拉的,当了我的使了,我只好告了官儿罢了。”
此处通过“穷拉拉”生动刻画了人物因贫穷而窘迫的状态。
若需进一步了解《醒世姻缘传》中的具体语境,可参考权威古籍或方言研究资料。
百载树人迸涌本相冰辉博学多才长林丰草称量澈悟叱责此界彼疆东房鄂不官施桂烟航海黄碧煌焜虎声虎气襟素酒臭九冬迹响匡拂苦焦劳之羸弱略及掠取俪句崚嶒里柝六月起义挛躄挛株论荐冥凌南川喷子牝鸡牡鸣箝勒穹壑秋颖奇珍异玩缺陷衢闾三品秀才水箭説起四分五落宋体漱流踏踘腾褒挑得篮里便是菜蜲蛇五倍子无机化学暇刻相思树献民