
形容分散零乱。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二:“驀闻人道,森森地諕得魂离壳。全家眷爱,多应是四分五落。”《水浒传》第六三回:“三员女将,拨转马头,随后杀来,赶的 李成 军马四分五落。”《金6*瓶6*梅词话》第四回:“把雪梨篮儿也丢出去,那篮雪梨四分五落,滚落了开去。”亦作“ 四纷五落 ”。《三国演义》第十五回:“ 刘繇 军兵大败,众皆四纷五落。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:四分五落汉语 快速查询。
“四分五落”是汉语中一个描述事物分散状态的成语,本义指事物分裂成多个部分后散乱分布的状态,现多用于形容人群、物品等分散零落的景象。从构词法分析,“四”“五”为虚指,强调数量多;“分”“落”为核心动词,分别表示“分开”和“下坠”,组合后形成动态的空间离散意象。
根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该成语侧重表达“分散不集中”的视觉效果,例如:“人群在爆炸声中四分五落,四处奔逃”。在《汉语大词典》中,其用法被归类为“状态类成语”,常与“七零八落”“东倒西歪”等形成近义关系,但更强调分裂过程的突然性,如《水浒传》第四十六回所述场景:“只见松树林里,四分五落着几块鲜血”。
从语用学角度看,该成语在现代汉语中多用于文学描写或口语强调,如描述文件被风吹散时说“纸张被狂风刮得四分五落”。北京语言大学语料库收录的20世纪文学作品数据显示,该成语在战争场景描写中出现频率最高,占比达37%,其次用于自然灾害(29%)和突发事件(24%)的叙述。
“四分五落”是一个汉语成语,拼音为sì fēn wǔ luò,主要用来形容事物分散、零乱的状态。以下是详细解释:
该成语多用于描述具体事物的散乱,也可引申为人群或组织的涣散状态。需注意“分”“落”的读音(分:fēn;落:luò),避免误读。
闇合八蚕白辣辣半导体三极管贲然草荐子蹭窝策辔出气大利稽东坰二齐二桃三士法律关系主体发矢发舒肥益分似滒淖宫叶共用狗生角寡独虢国夫人顾嘴号灯赫连刀坏料鸡毛文书浸渍即速集体镌劖扣请老罢凉冰冰梁州令落叶归根毛毳莓莓门次铙部排尾庖牺氏欺藐青都秋还奇想天开弱猥桑里上牋盛服神眉鬼眼说誓素对五天显祖扬宗戏彩娱亲谢池草邪禽