此界彼疆的意思、此界彼疆的详细解释

此界彼疆的解释

见“ 此疆尔界 ”。

词语分解

• 此的解释 此 ǐ 这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。 这里，这儿：到此为止。 彼 笔画数：； 部首：止； 笔顺编号：
• 疆的解释 疆 ā 地域，领域，边界：疆土。疆宇（国土）。疆界。疆场（战场）。疆陲（边境）。边疆。海疆。 极限：万寿无疆。 划分界限：“楚子疆之”。 疆 á 古同“彊（强）”，强大。 笔画数：； 部首：田；

专业解析

《现代汉语词典》对“此界彼疆”的解释为：原指土地分界处形成的不同区域，后引申为不同领域、立场或范畴之间的明确划分。该成语由“此界”与“彼疆”两个同义结构并列组成，其中“界”与“疆”均指地域边界，《说文解字》释“疆”为“界也，从土彊声”，强调其划界的本质属性。

该成语在语义演变中经历了三个发展阶段：① 本义特指周代诸侯国的封地界限，见于《诗经·周颂·思文》郑玄笺注“此界彼疆，谓画野分境也”；② 唐宋时期扩展至文化领域，如朱熹《诗集传》引述“此界彼疆，辨其物产”；③ 现代汉语中多用于抽象概念的分野，《汉语成语源流大辞典》收录其在学术论文中的比喻用法，如“打破学科间的此界彼疆”。

在语法功能上，该成语可作主语、宾语及定语，当代语料库数据显示其常与“打破”“跨越”“模糊”等动词搭配。语音层面呈现平仄交替的声调组合（仄仄仄平），符合汉语四字格成语的韵律特征。

网络扩展解释

“此界彼疆”是一个汉语成语，以下为详细解释：

基本信息

• 拼音：cǐ jiè bǐ jiāng
• 结构：联合式（四字结构）
• 词性：中性成语，作宾语或定语。

词义解释

• 本义：指划分明确的疆界或地域，彼此之间形成阻隔。
• 引申义：常用于描述事物或群体间的分隔状态，强调界限分明、互不交融的特点。

出处与例句

• 来源：清代小说《花月痕》第二十一回，原文提到“此十年用兵，一误于士不用命，再误于此界彼疆”。
• 用法示例：
  “两国之间的此界彼疆，导致文化交流长期受阻。”

语法与近义词

• 语法功能：多用于书面语，描述地理、文化或人际关系的隔阂。
• 近义词：此疆尔界（意义相近，但使用频率较低）。

该成语强调界限的分明与隔离状态，适用于描述因划分疆界或观念差异导致的阻隔现象。如需更多例句或历史背景，可参考《花月痕》原文或权威词典。

别人正在浏览...

坂坻半无产阶级豹头枕比年不登忏拔摚突迟数翠帘灯轮雕刻地垒东观敦风厉俗耳观遏折法人财产权騛兔风师负固不服伏伺膏粱文绣榖纸海匪环纡胡吃海塞甲坊署降虏截翦解聘饥倦精娴旷脚连及草黎老留连駡山门牧人宁处抛青春配缗品俦起降清佚钦玺书驱煽潸泪山木剩余价值规律世将贳器店疏惰覗察榫销腾黄题餻投考瓦沟威光弦轸晞块