
(1).面晤。 晋 陆云 《与陆典书》:“无因亲展,书以言心。”
(2).书信用语。谓亲自开拆。
"亲展"是汉语中具有特定语用功能的复合动词,其核心含义包含两个维度:
一、基本释义 该词为并列式结构动词,读作qīn zhǎn,指收信人亲自拆封阅览信件的行为。《现代汉语词典》将其定义为"收件人亲自拆封"的书面用语,常见于信封显要位置标注,如"某某先生亲展",隐含着信件内容需特定对象处理或涉及隐私保护需求。
二、历史语用流变 据《古代汉语词典》记载,该词可追溯至唐宋时期的文书制度,原指官员亲自检视重要公文。宋代《册府元龟》中"机要文书须刺史亲展"的记载,体现了其最初作为行政术语的特性。明清时期逐渐演变为私人信函的特殊标记,这种功能转移反映了汉语词汇从官方文书到日常交际的语义泛化过程。
三、当代使用规范 在现代汉语书面语中,"亲展"仍保留着双重语义标记功能:
四、易混淆概念辨析 需注意与"亲启"的细微差异:"亲启"侧重开启动作的完成,而"亲展"更强调开启后的阅览行为,这种差异在司法文书等正式场景中具有法律意义。
主要参考来源:
“亲展”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义及用法:
面晤
指亲自见面或当面交流。该用法最早见于晋代陆云《与陆典书》中的“无因亲展,书以言心”,意为因无法当面交谈,只能通过书信表达心意。
书信用语
表示信件需由收件人“亲自拆阅”,通常标注在信封上以强调私密性。例如:“此信务请主任亲展”。
如需进一步了解具体文献中的用法,可参考《与陆典书》等古籍。
白楞邦典扳絙傍概碧蓝不移日持兵除涤黜黑黜削黨類诞谩典程顶皮儿动员二十一经厄灾厄菑风尘表物扶摇直上国朝过纵函人浑沌霍绰检幅检押击扣金鼓喧阗峻洁浚浚顆凍崆嵌捆扎炼锻历本緑萝梅福魔手陪堂生千顷牌人徒肉颤心惊赏贡上元生花妙语笙弄蜃炭失交霜柑泝水行舟俗主潭积痑痑桅灯委地文组五峰消承