月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

侵苦的意思、侵苦的详细解释

关键字:

侵苦的解释

被侵害受苦;侵害而使受苦。《后汉书·王符传》:“正士怀怨结而不见信,猾吏崇姦轨而不被坐,此小民所以易侵苦,而天下所以多困穷也。”《南齐书·王僧虔传》:“吾与足下素无怨憾,何以相侵苦,直是意有佐佑耳。”《资治通鉴·晋怀帝永嘉五年》:“ 巴蜀 流民布在 荆 、 湘 间,数为土民所侵苦, 蜀 人 李驤 聚众据 乐乡 反。”

词语分解

专业解析

侵苦是汉语中一个较为古雅的复合词,其核心含义指侵扰而使困苦,强调外部施加的压迫或干扰导致陷入艰难处境。以下是具体解析:


一、字义分解

  1. 本义为渐进式进犯或蚕食,《说文解字》释为“渐进也”,引申为强行干涉、干扰。

  2. 原指味觉的苦感(《说文》:“苦,大苦苓也”),后扩展为精神或生活的困顿、艰辛。

复合义:二字结合构成使动结构,即“使受侵扰而困苦”,多用于描述外力导致的持续性磨难。


二、典籍用例与语境

该词多见于古代文献,例如:

《南齐书·卷四十·武十七王传》:

“州郡相望,侵苦天下。”

此句指地方势力割据,侵扰百姓致使民生困苦。


三、现代使用与语义延伸

现代汉语中“侵苦”已罕用,但可结合语境理解:


四、权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(第1卷,第1475页)

    释义:“侵扰而使困苦。”

  2. 《南齐书》(中华书局点校本)

    经典用例佐证词义的历史语境。

  3. 《古代汉语词典》(商务印书馆)

    收录该词并标注其使动用法特征。


“侵苦”属文言残留词汇,需依托古籍用例精准把握其“外力致困”的内涵。现代使用需注意语境适配性,避免误用。

网络扩展解释

“侵苦”是一个汉语词汇,综合多个来源的解释如下:

一、基本含义

指侵犯、欺压苦难的人,使其更加痛苦。常用于描述对弱势群体的压迫行为。


二、详细解释

  1. 核心意义
    包含两层含义:

    • 被侵害受苦:如《后汉书·王符传》提到“小民易侵苦”,指百姓因压迫而受苦。
    • 侵害而使他人受苦:如《资治通鉴》记载巴蜀流民“数为土民所侵苦”,即弱势群体被欺凌。
  2. 历史典故
    源自《史记·屈原贾生列传》:战国时期,楚怀王因嫉妒贾生的才华而陷害他,体现了当权者对弱势者的欺压。


三、使用场景


四、字义分解

拼音 部首 释义
qīn 指侵入、渐进(如“侵晓”),亦指荒年(如“大侵”)
指痛苦、使受苦(如“苦民”),或形容艰难处境(如“苦尽甘来”)

五、英语翻译

可译为“Invasion of bitterness”(字面)或“Oppression of the suffering”(意译)。

如需进一步了解历史文献中的具体用例,可参考《后汉书》《资治通鉴》等原文。

别人正在浏览...

卬卬韛拐子扒进报知卑俗布演蚕纱饼岑立承情趁伙打劫彻宵持斧重版鹑奔醇嘏楚重瓷雕此而可忍,孰不可忍大均单刀会地鳖虫顶饰二许烦痾风雨如晦干松诡称国史火齐汤蛟兕遽然开夜车哙息镣灶临幸卖邻目眐心骇逆水行舟拼攒乾屎橛羬羊轻侈轻朱泉贝入土为安沙莽赡郁山芋捎脚施泽水门死交同邦同符危构涴漫务本抑末物归原主限定