彻宵的意思、彻宵的详细解释

彻宵的解释

通宵。 唐 李峤 《钟》诗：“ 平陵 通曙响， 长乐 彻宵声。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宫梦弼》：“然十数人彻宵谈讌，犹是常也。” ********* 《经历》五九：“我便在晚饭后亲自捧着这个时间表到印刷工场里去‘坐镇’，彻宵不睡地看着他们做。”

词语分解

• 彻的解释 彻 （徹） è 通，透：贯彻。透彻。彻底。彻骨。彻悟。响彻。 治，开发：“彻田为粮”。 毁坏：“彻我墙屋”。 笔画数：； 部首：彳； 笔顺编号：
• 宵的解释 宵 ā 夜：通宵达旦。春宵。宵夜。宵禁。宵衣旰食（天不亮就起来，天黑了才吃饭，形容勤于政务）。宵遁。元宵。夜宵。 笔画数：； 部首：宀； 笔顺编号：

专业解析

彻宵（chè xiāo）是现代汉语中一个具有明确时间指向的副词性短语，其核心含义指整夜、通宵，强调时间从夜晚持续到天亮的完整过程。以下从词典释义、用法特征及语义演变角度进行详细解析：

一、权威词典释义

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   定义为：“整夜；通宵。” 强调时间上的连续性，如“彻宵工作”指整夜不间断地工作。

   来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典（第7版）[M]. 北京：商务印书馆，2016.

2. 《汉语大词典》

   释为：“通宵，整夜。” 例证引清代文献《醒世姻缘传》：“彻宵聒耳，致人不得安眠。”

   来源：汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典（缩印本）[M]. 上海：上海辞书出版社，2008.

二、语义分析与用法特征

1. 时间完整性

   “彻”取“贯通、彻底”之义，“宵”指夜晚，组合后强调时间跨度覆盖整个夜晚，隐含“不间断”的语义。

   例：风雨彻宵未歇 → 风雨整夜未停。

2. 文言色彩与现代使用

   该词保留古汉语构词特征（单音节语素组合），现代语境多用于书面语或文学表达，口语中常被“通宵”“整夜”替代。

   对比：

   书面语：实验室灯火彻宵明亮。

   口语：他通宵打游戏。

3. 近义词辨析

   • 通宵：更侧重行为持续（如“通宵加班”），中性偏口语。
   • 彻夜：与“彻宵”近乎同义，但“彻夜”使用频率更高（如“彻夜难眠”）。

三、字源与历史用例

• 字源佐证：

  “彻”在金文中从“鬲”（炊具）从“又”（手），本义为“撤除”，引申为“贯通”；“宵”在《说文解字》中释为“夜也”，二字组合最早见于明清白话小说。

  来源：许慎. 说文解字（注音版）[M]. 北京：中华书局，2015.

• 经典文献用例：

  清代蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》：“彻宵呻吟，声凄楚。” —— 印证其表“整夜”的副词用法。

四、现代语境适用性

在当代汉语中，“彻宵”多用于增强文学表现力或强调时间长度，常见于：

• 文学描写：如“灯火彻宵不灭，城市无眠”；
• 新闻报道标题：如《救援队彻宵搜寻失踪旅客》；
• 历史叙事：保留时代语感，如“彻宵会谈达成协议”。

“彻宵”作为汉语书面语中的时间副词，以“整夜”为核心义，承载古汉语构词特征，适用于强调时间连续性与文学性表达的语境。其权威释义可溯至《现代汉语词典》《汉语大词典》等经典辞书，字源及历史用例进一步佐证其语义稳定性。

网络扩展解释

“彻宵”是一个汉语词语，读音为chè xiāo，意为通宵，即整夜、从夜晚到天亮的时间段。

详细解释：

1. 基本含义
   指持续整个夜晚的行为或状态，强调时间上的完整性。例如：

   • “彻宵谈宴”（通宵交谈宴饮）
   • “彻宵观测”（整夜进行观测）

2. 文学与历史用例

   • 唐代李峤《钟》诗：“平陵通曙响，长乐彻宵声。”
   • 清代蒲松龄《聊斋志异·宫梦弼》中描述：“十数人彻宵谈讌，犹是常也。”
   • 现代作家邹韬奋在《经历》中写道：“彻宵不睡地看着他们做。”

3. 使用场景
   多用于书面语境，常见于描述工作、学习、社交等持续整夜的活动，例如“彻宵工作”“彻宵畅谈”。

补充说明：

• 近义词：通宵、彻夜。
• 语体色彩：属于书面用语，日常口语中更常用“通宵”。

如果需要更多例句或文献出处，可参考上述来源网页的详细内容。

别人正在浏览...

鼇署边需堛坼碧涛伯姑惨惨幽幽怅慨乘凌呈应趁人之危传敏楚弓复得二重根法拉放虎自衞烦煎风起云蒸观化海估火中取栗家报积寇金辔锦绣谷积朔击衣恺豫口传枯寂廊庙材粒间鸾惊偻身耄勤猫噬鹦鹉眉峰妙舌逆边疲獘佥押前喆倾乱清敏轻细人虏日久天长三罗三勤上宅神貌神农霜蕊水下恕免田宫条脩叶贯头正晩饷无影牢城西风落叶