
(1).轻软的朱衣。《南齐书·萧颖胄传》:“ 颖胄 轻朱被身,觉其趋进转美,足慰人意。”
(2).谓薄薄的胭脂。 唐 罗虬 《比红儿诗》:“薄粉轻朱取次施,大都端正亦相宜。”
轻朱是古代汉语中表示色彩与质地的复合词,其核心含义可从权威词典及文献用例中归纳:
一、基本释义 指浅淡的朱红色调,《汉语大词典》将其定义为“淡朱色”,特指古代织物染色工艺形成的非饱和红色效果。该色相介于正朱色与粉色之间,常见于唐宋时期贵族服饰。
二、引申义项
三、文学意象 在诗词创作中常构成“轻朱薄纱”“轻朱傅粉”等意象,如《全唐诗》卷四百二十七载白居易“移舟木兰棹,行酒石榴裙。愠怒偏留色,含娇恐上身”即通过“轻朱”描绘女性妆容层次感。
“轻朱”是一个古代汉语词汇,其含义可从以下两个层面解析:
轻软的朱色衣物
指古代贵族或官员所穿的朱红色轻薄服饰,常象征身份或礼仪。例如《南齐书·萧颖胄传》记载:“颖胄轻朱被身,觉其趋进转美,足慰人意”,描述人物身着朱衣时的优雅仪态。
薄施的胭脂
用于形容女子妆容中淡雅的红色脂粉。唐代诗人罗虬在《比红儿诗》中写道:“薄粉轻朱取次施,大都端正亦相宜”,通过“轻朱”一词展现妆容的自然清丽。
“轻朱”一词兼具服饰与妆容的双重含义,通过具体文献例证(如史书、诗歌),可清晰理解其在不同语境中的指向。如需进一步探究,可参考《南齐书》或唐诗注解。
按讨凹凸不平罢祠白皁濒危碧云霞博识洽闻补刺沧路朝务成操春鳸次圣翠墨荡然无存单綫大数大仰爬脚子二万五千里长征凤窠纷嚣服皂高峯高阳徒混然护痛焦唇干舌侃侃诓惑逵卒灵感陵轣柳下道儿茅厂霉雨名贸实易南元捻信糯米瓯子箝口侧目前款寝梦繞萦山田舍旧谋新声浪示爱势力收缆数奇咝溜素骖傝茸托说讬陀挽士唯物无玷笑迷糊