月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

请老的意思、请老的详细解释

关键字:

请老的解释

官吏请求退休养老。《左传·襄公三年》:“ 祁奚 请老, 晋侯 问嗣焉。” 杜预 注:“老,致仕。”《新唐书·李夷简传》:“久之,请老,朝廷谓 夷简 齿力可任,不听,以右僕射召,辞不拜。”

词语分解

专业解析

“请老”在现代汉语中并非一个广泛使用的固定词汇,在权威的汉语词典(如《现代汉语词典》、《汉语大词典》)中均未收录为独立词条。其含义需要根据字面意思和可能的古语或方言用法进行推断:

  1. 字面拆解与推测含义

    • 请: 动词,常见含义有“请求”、“邀请”、“敬辞(用于希望对方做某事)”等。
    • 老: 形容词/名词/动词前缀,常见含义有“年岁大”、“老年人”、“经验丰富”、“陈旧”、“死亡(婉辞)”、“词缀(如老虎、老师)”等。
    • 组合推测: “请老”最可能的字面组合意思是:
      • “请求告老(退休)”: 指官员或年长者向君主或上级请求辞去职务,退休养老。这是最符合古语习惯的解读。例如:“臣年事已高,体力不支,特此请老还乡。”
      • “邀请老人”或“请长者(出山/主持等)”: 表示对年长或有威望者的尊敬和邀请。
      • “请人处理丧事(婉辞)”: 在特定语境下,“老”可婉指死亡,“请老”可能指请人来办理丧事(但此用法极不常见,更常用“请人治丧”等)。
  2. 古语与方言中的可能用法

    • 在古汉语文献中,“请老”主要指向君主或朝廷请求退休。例如《史记》、《汉书》等史书中记载官员“上书请老”、“乞骸骨”等,意思相近。
    • 在某些方言或特定行话中,可能存在其他含义,但这需要具体的语境支持,且非通用语。
  3. 现代使用情况

    • 在现代标准汉语中,“请老”作为一个固定词组已基本不用。表达“退休”之意,常用“退休”、“离休”、“告老”、“退下来”等。
    • 表达“邀请长者”之意,会根据具体情境说“邀请老人家”、“请老先生/老太太”、“恭请前辈”等。

结论:

“请老”不是一个现代汉语常用词,其核心含义源于古语,主要指“(官员或长者)请求退休”。其构成体现了对“老”(年长、退休状态)的尊敬和“请”(请求、辞请)的礼节性。在现代语境下,该词已罕用,被更明确的词汇所取代。

主要参考来源:

网络扩展解释

“请老”是古代汉语中的专有词汇,指官吏主动请求退休养老的行为,常见于历史文献中。以下是详细解释:

  1. 基本词义
    指官员因年老或健康原因向君主提出退休申请。该词由“请”(请求)和“老”(年老退休)构成,体现古代官僚体系中的致仕制度。

  2. 引证解释

    • 《左传·襄公三年》记载:“祁奚请老,晋侯问嗣焉。”杜预注:“老,致仕。”说明春秋时期已有官员通过“请老”辞官的传统。
    • 《新唐书·李夷简传》提及李夷简多次请求退休,但朝廷因其能力出众未批准,侧面反映“请老”需经君主同意方能生效。
  3. 综合释义
    该词不仅表示退休请求,还隐含对君臣关系的尊重。官员需通过正式程序提出,君主则可能根据其贡献或政务需求决定是否批准。

  4. 近义词与关联概念

    • 致仕:同指官员退休,但更强调“归还官职”的流程。
    • 乞骸骨:汉代常用辞官表述,含“请求归还身体(归乡)”之意,与“请老”情感色彩相近。

例句:唐代白居易《不致仕》中“七十而致仕,礼法有明文”可辅助理解“请老”的社会背景。

别人正在浏览...

白身人傍通历枹鼓擘名常随谄谀取容饬归捶表绰号除丧触意粹夷怠厌倒了架道业滴骨亲定力兜嘴多识方方面面汾阴绲同含糊不清河隄呵冻鸿立花凇恢伟秽汙祸不单行甲庚兼善缄锁搅杂交查挟养家哲禁籞窥觎拉帮老仆乐忧聊且令族魅人妙姿扒山虎扁舟前星裘马声色热尸桑陆上方剑伸愬殊疆俗客未从五帝车无实无束无拘