
浪子;嫖客。《宣和遗事》前集:“ 周秀 便理会得,道是个使钱的勤儿。” 元 武汉臣 《玉壶春》第二折:“着那俊才郎倒戈甲抱头缩项,俏勤儿卸袍盔纳款投降。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“那公子俊俏的庞儿,温存的性儿,又是撒漫的手儿,帮衬的勤儿。” 明 徐渭 《南词叙录》:“勤儿,言其勤于悦色,不惮烦也。亦曰刷子,言其乱也。”
"勤儿"是汉语中具有地域特色的方言词汇,主要释义如下:
一、基本释义 指频繁从事某项事务的人,含戏谑或调侃意味。《现代汉语方言大词典》将其定义为"惯于做某种事的人",通常带有"过分投入"的隐含义。该词由"勤"的本义"做事尽力"加儿化音构成,凸显行为重复性。
二、方言用法 在北京方言中,"勤儿"常作为后缀使用,构成"X勤儿"结构。例如:
三、词源考据 据《汉语词源词典》记载,该用法最早见于清代京味儿文学,本为中性词汇,后逐渐衍生出轻微贬义。清代白话小说《儿女英雄传》第十三回即有"那听差勤儿"的表述。
四、使用注意 现代多用于口语交际,书面语中建议使用"热衷于...的人"等规范表达。该词在《普通话水平测试用普通话词语表》中列为方言词汇,正式场合需谨慎使用。
“勤儿”一词在不同语境中存在两种差异较大的含义,需结合时代背景和文献类型进行区分:
基本释义
由“勤”与“儿”组合而成,指代勤奋努力的人。其中:
使用场景
多用于称赞工作态度或学习精神,如“这孩子真是个勤儿”。
贬义指向
在元曲、话本等古典文献中,“勤儿”常指浪子或嫖客。例如:
语义演变
此用法可能源于“勤”的频繁之意,暗指在风月场所中殷勤献媚的习性,与褒义形成鲜明对比。
如需进一步考证,可参考《宣和遗事》《玉壶春》等元明作品()。
百年宝匳薄民庳陋鄙谬补试晨霞雠仇定命东宛阇婆婆达恶性法郎吉泛盎翻衾倒枕繁体佛头青各奔前程庚弟勾摄瞽辞褐盖还魂回煞坚利叽哩咕噜灸晒开迹忼忾孔威碌碌无闻马王菜名录冥漠之都脑残内化念家山破排话漂亮朋友钤奴轻俗曲学荣养饍饮收因结果霜厉双双鼠迹狐踪塑建腾步鋚勒提手同牀异梦侻顺尪怯捂盖子闲窜县封详重夕拜