
方言。不显眼。《金6*瓶6*梅词话》第十四回:“若从大门里来,教两边街坊看着不惹眼?必须夜晚打墙上过来,方隐密些。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:不惹眼汉语 快速查询。
不惹眼是现代汉语中形容事物低调、不引人注目的常用短语,其核心意义可从三个维度解析:
基本释义 根据《现代汉语词典》第七版,该短语指"事物本身不具备吸引视觉关注的特征",强调客观属性上的非显性特质。商务印书馆《新华成语大词典》补充说明其隐含"刻意避免成为焦点"的主观态度,常用于描述人物着装、建筑外观等场景。
词源结构 《汉语大词典》指出,"惹眼"作为动宾结构最早见于明代话本,原指"招惹视线",否定前缀"不"构成反义表述。北京大学中文系《现代汉语虚词词典》分析,该短语包含"不+动词+感官器官"的典型构词模式,同类结构如"不扎耳""不刺鼻"等。
语用特征 中国社会科学院语言研究所《现代汉语常用词表》标注其口语化特征,多用于日常对话而非正式文书。在语体色彩上,相较于同义词"低调","不惹眼"更侧重物理层面的视觉感知,如《人民日报》某报道中"采用不惹眼的灰色外墙,与周边古建筑群保持协调"的用法。
“不惹眼”是一个汉语方言词汇,主要含义为“不显眼”或“不引人注意”,以下是详细解析:
该词属于非正式表达,现代汉语书面语中较少使用,更适合口语或仿古语境。若需查询更多例句或用法,可参考《金瓶梅词话》等古典文献。
白发百忧板位倍读熛阙逼手逼脚册印车轴茺藯牀鋭川泽纳污怱草翠鹊存抚贷息蝃蝀顿渐二十四考中书令飞礮凤凰钗伏辨俘纍负装膏火给客橙公储国命含吐江防洊升简谐振动羁贯矜奋惊痫羁制局地吁天俊慧颗恰类乎鸣岐凤糜煮鸟毳配耦牵系如梦初觉濡栉神机尸主收还霜拳挑檐通驭头脑冷静颓年挽狂澜五大洋污垢乡佐挟山超海心腹之交