挈眷的意思、挈眷的详细解释
挈眷的解释
携带家眷。 清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》:“有同事 俞孚亭 者,挈眷居焉。” 鲁迅 《书信集·致许寿裳》:“倘旧寓终成灰烬,则拟挈眷北上,不復居 沪上 矣。”
词语分解
- 挈的解释 挈 è 用手提着:提挈。提纲挈领。 带,领:挈带。挈眷。扶老挈幼。 古同“锲”,刻。 笔画数:; 部首:手; 笔顺编号:
- 眷的解释 眷 à 顾念,爱恋:眷念。眷恋。眷顾。眷注(爱护关注)。眷眷(依恋的样子)。 亲属:亲眷。女眷。眷属。 笔画数:; 部首:目; 笔顺编号:
专业解析
“挈眷”是一个汉语词汇,其含义可从字义和词义两个层面进行详细解释:
一、字义分解
- 挈 (qiè):
- 本义为提、举。《说文解字》释为“悬持也”,即悬空提着。引申为带领、携带。例如《穀梁传·僖公二年》:“挈其妻子以奔曹。”、《辞源(第三版)》。
- 眷 (juàn):
- 本义为回顾、恋慕。《说文解字》释为“顾也”。引申为亲属、家眷,特指有血缘关系或婚姻关系的亲人。例如《三国志·魏志·管宁传》:“四时祠祭,辄自力强,改加衣服,著絮巾,故在辽东所有白布单衣,亲荐馔馈,跪拜成礼。”裴松之注引《魏略》:“…常念君亲之恩,未尝不眷眷也。”后“眷”即指家眷。、《辞源(第三版)》。
二、词义合成
“挈眷”即由“挈”和“眷”组合而成,其核心含义为:
- 携带家眷。指带领、带着自己的妻子儿女或其他直系亲属一同前往某处或迁移。
- 它强调的是一种举家迁移或同行 的行为状态。
三、用法与语境
- “挈眷”通常用于书面语或较正式的场合,描述搬家、赴任、避难等需要全家一起行动的情景。
- 示例:
- “他决定挈眷南迁,以避战乱。”
- “新任知府即将挈眷赴任。”
- 在现代汉语中,其使用频率不如“携带家眷”、“带着家人”等表达方式高,但仍可见于文学作品或历史叙述中。
四、同义词辨析
- 携眷:与“挈眷”意义几乎完全相同,常可互换使用。细微差别在于“携”更侧重“随身带着”,而“挈”更侧重“带领、提携”。
- 举家:指全家,强调动作主体的整体性(如“举家搬迁”),但不直接等同于“携带家眷”这个动作本身。
- 带家属:现代常用口语表达,意义相近但更口语化。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》(第二版):对“挈”和“眷”的本义、引申义及“挈眷”的词条有详细收录和解释。(可参考官方在线版或权威出版社纸质版)
- 《辞源》(第三版):作为主要收录古汉语词汇的大型辞书,对“挈”和“眷”的源流及古义解释详实可靠。(商务印书馆出版)
- 《现代汉语词典》(第7版):收录“挈”字,释义包含“举;提”和“带领”义项;收录“眷”字,释义包含“亲属”义项,为“挈眷”的现代理解提供依据。(商务印书馆出版)
网络扩展解释
"挈眷"是一个汉语成语,其含义和用法可归纳如下:
一、基本含义
指带领家眷一同迁徙或离开的行为,常用于描述携带亲属迁移的场景。
二、结构分析
- 挈(qiè):动词,意为“携带、带领”;
- 眷(juàn):名词,指家眷、亲属。
二字组合后,强调以家庭为单位的集体行动。
三、使用场景
多用于书面或正式语境,例如:
- 历史文献中描述家族迁徙,如清代沈复《浮生六记》提到“有同事俞孚亭者,挈眷居焉”;
- 现代书信或公告中说明搬迁计划,如鲁迅曾写道“拟挈眷北上”。
四、近义与延伸
类似表达有“携家带口”“举家迁徙”等,但“挈眷”更侧重书面化和文雅色彩。
若需查看具体文献案例,可参考《浮生六记》或鲁迅书信集等原始出处。
别人正在浏览...
阿耶柏树洞比葫芦画瓢拨嘴草帖朝司趁早传世醇学寸长大次盗马的皪顿头放衙封己坟壤俘系根方差弓影杯蛇孤寒骇鸡犀豪溢恒式痕沫喉音画蛇着足胡搂降降浇慝节幡寄家精奇倦败兰质薰心累旬斄牛留白飗飃龙祠路边蒙园吏迷迷怔怔明诏蔫不唧儿暖赫巧梅亲翁荣望三数设辨沈伏十样蛮笺顺星司钲夙德惟利是求祥祯线脚销车