
(1) [quiet]∶不声不响的
别看他平时蔫不唧儿,打起仗来可像个小老虎
(2) [droopy]∶萎靡不振的,倾向于萎靡不振的
他老那么蔫不唧儿的
“蔫不唧儿”是一个汉语口语词汇,常见于北方方言,主要用于描述人或事物的状态。根据《现代汉语词典》(第7版)和《北京方言词典》的释义,该词可拆解为以下两层含义:
形容人沉默寡言或情绪低落
指人因身体不适、情绪不佳等原因显得无精打采、不爱说话。例如:“这孩子一整天蔫不唧儿的,怕是生病了。”(引自《北京土语辞典》)。此用法多含关切或担忧的语境,常见于日常对话中描述他人状态。
描述事物悄然发生或进行
在部分方言中,也可形容事情在不易察觉的情况下发生,例如:“雨蔫不唧儿下了半宿,院子里积了水。”(引自《北方方言用例解析》)。此处强调动作的隐蔽性和持续性。
该词的构词特点具有口语化色彩,“蔫”本指植物失水萎缩,引申为精神不振;“不唧儿”为后缀,加强状态描述的生动性。发音时通常儿化,读作“niān·bu jiēr”。在语言使用中需注意语境,避免与贬义词混淆。
“蔫不唧儿”是一个北方方言词汇,主要用于形容人的状态或性格,具体含义需结合语境理解。以下是详细解释:
如需查看更多例句或方言用法,可参考汉典、沪江词典等来源。
百辔宝庄兵卒不给命草鱼常用吹火初昔麤猛麤细大悲对唱堕胎旰昃告谢苟偷关于政治体制改革问题赫姿蝴蝶厅湖滩建议椒图劫初铃钜礼老翁徿徸马克蛮舶马嵬袜昧密囊匣如洗撇清贫萌敲开板壁说亮话颀峻蹂蹀沈鱼落雁神足守墨帅首私附四兽枱历太学体踏路讨没脸腾蹙田苗土城拓荒妄进五绝儛人无香火情无央乌鰂墨下断语饷餫险忌闲声