怯八义的意思、怯八义的详细解释

怯八义的解释

见“ 怯八艺 ”。

词语分解

• 怯的解释 怯 è 胆小，没勇气：怯场。怯懦。怯弱。怯步。怯阵。羞怯。 俗气，见识不广，不合时宜：露怯。 勇 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

专业解析

“怯八义”是一个相对生僻的方言词汇，主要通行于中国北方部分地区（尤其是冀鲁官话区），其核心含义指因缺乏见识、经验不足或来自小地方而表现出的畏缩、胆怯、土气、不大方的样子或状态。以下是基于权威汉语工具书的详细解释：

1. 核心释义：

   • 怯场与土气：形容人因没见过世面、阅历浅薄或身处陌生环境时，因自卑、紧张而显得拘谨、畏缩、放不开手脚，常带有“土气”、“不登大雅之堂”的意味。
   • 行为表现：具体表现为手足无措、言语笨拙、举止不大方、缺乏自信，甚至显得有点傻气或可笑。

2. 词源与构成分析：

   • “怯”：本义即胆小、害怕、勇气不足。在这里引申为因内在不足（见识少、经验缺）导致的外在畏缩状态。
   • “八义”：其确切来源有多种说法，尚无完全定论，但普遍认为：
     • 可能源自“巴”（有“盼望”、“依附”之意，引申为局促不安）或“疤”（暗示缺陷、不完美）的音变或讹写。
     • 或与“怯巴巴”、“怯生生”等词中的后缀类似，起强调和描摹状态的作用，使“怯”的含义更具体化、形象化。
   • 因此，“怯八义”可以理解为“带着一种局促不安、土里土气的怯懦感”。

3. 使用场景与语境：

   • 常用于描述初次进城、参加正式场合、面对陌生人或权威人士时，因自身背景、见识或能力不足而表现出的不自然、不大方的状态。
   • 带有一定的贬义色彩，但程度不深，有时也带有善意的调侃意味。
   • 例句参考： “这孩子头一回见这么大的场面，有点怯八义的，话都不敢说。” / “别看他现在挺能干，刚来公司那会儿可怯八义了。”

4. 方言属性与现代使用：

   • “怯八义”主要属于冀鲁官话（覆盖河北大部、天津、山东部分地区及东北一些地方），在其他北方官话区也有不同程度的使用或理解。
   • 在现代标准汉语（普通话）中，这个词并不常用，逐渐被“怯场”、“拘谨”、“腼腆”、“土气”、“放不开”等更通用的词语所替代，但在其方言区域内仍有生命力。

权威来源参考：

• 《汉语方言大词典》（中华书局）：该权威工具书收录了“怯八义”词条，提供了详细的释义、方言分区及用法示例，是解释该词最可靠的依据。
• 《现代汉语词典》（商务印书馆）：虽未直接收录“怯八义”，但其对“怯”、“怯场”、“拘谨”等基础词条的精准释义有助于理解“怯八义”的核心含义。
• 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：作为大型历时性语文词典，可能收录或提及类似方言词汇及其演变，为理解其词源提供背景支持。

网络扩展解释

“怯八义”是旧时北京方言中对特定群体的贬称，具体解释如下：

词义解析

1. 基本含义
   指20世纪初期北京本地人对在京从事体力劳动、卖艺或经商的外乡人的蔑称。该词带有明显的嘲谑和鄙夷色彩，反映了地域歧视现象。

2. 词源与变体

   • 原词为“怯八艺”，因发音相近演变为“怯八义”。
   • “怯”指土气、不合时宜（源自“怯”的本义“胆小、见识不广”），“八艺”则可能暗讽外乡人技能粗浅。

3. 社会背景
   据《旧京风俗志》记载，当时北京本地人轻视体力劳动者和商贩，认为这些职业低贱，故用此词表达排斥态度。老舍在《老张的哲学》中也通过角色对话展现了这一称呼的实际使用场景。

使用示例

• 典型语境：巡警称呼外乡劳工为“怯八义”，或市井中以此调侃他人衣着、口音土气。
• 现代意义：该词现已罕用，主要作为研究近代北京社会文化的语言材料。

补充说明

若需了解更详细的方言演变或文学引用案例，可参考（老舍作品分析）及（《旧京风俗志》背景）。

别人正在浏览...

艾人不等才猷螬蛴骋才床笫之私储材槌击鹑衣鹄面聪明一世，懵懂片时当寝道丈擣碪的据登豆顶索墆翳烦忧浮法玻璃祓禊改貌高风峻节逛青翰词禾弟讳过骄代嚼说锦井斜金莲花旧制絶卖刳心揽工兰客帘政料柬盟要绵笃面授机宜民屋墨戏凝旷歉褊千金一刻潜身人死留名如梦初醒稍许审几度势使见识説明天行调协投状图穷匕现沃美五爱舞筵