
寒凉。 晋 陶潜 《和刘柴桑》:“谷风转凄薄,春醪解飢劬。”凄,一本作“ 凄 ”。
寒凉。 晋 陶潜 《和刘柴桑》:“谷风转凄薄,春醪解饥劬。”
“凄薄”属于古汉语复合词,其含义可从构词法和历史语用两个层面解析:
一、词义解析 “凄”在《汉语大词典》中有三重核心义项:①寒冷(如《左传·昭公四年》"春无凄风");②凄凉悲伤(如《楚辞·远游》"意荒忽而流荡兮,心愁凄而增悲");③云雨兴起(如《说文解字》"凄,云雨起也")。“薄”则包含:①物体厚度小(《诗经·小雅》"如履薄冰");②迫近(《楚辞·涉江》"腥臊并御,芳不得薄兮");③土地贫瘠(《三国志·诸葛亮传》"土地薄瘠")。
二、历史语用 该词最早见于陶渊明《和胡西曹示顾贼曹》"蕤宾五月中,清朝起南飔。不驶亦不迟,飘飘吹我衣。重云蔽白日,闲雨纷微微。流目视西园,晔晔荣紫葵。于今甚可爱,奈何当复衰!感物愿及时,每恨靡所挥。悠悠待秋稼,寥落将赊迟。逸想不可淹,猖狂独长悲",其中"重云蔽白日,闲雨纷微微"正对应"凄薄"的气候特征。宋代王质《次通守韵题和政堂》"凄其薄炎奥,涤暑赖清觞"进一步强化了"寒凉消暑"的意象。
三、现代释义 综合《古汉语常用字字典》解析,"凄薄"在当代有三重含义:①气候寒凉(如春寒凄薄);②境遇困顿(如生计凄薄);③情感悲凉(如心境凄薄)。该词多用于文学创作,日常口语中已鲜见使用。
“凄薄”是一个古汉语词汇,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
“凄薄”意为寒凉,形容气候或环境的寒冷、凄凉。例如:
晋代陶渊明《和刘柴桑》诗:“谷风转凄薄,春醪解饥劬。”(山谷的风转为寒凉,春酒可缓解饥饿与劳苦。)
现代汉语中“凄薄”使用较少,主要出现在古典文学研究或诗词赏析中,属于书面语词汇。近义词如“凄冷”“寒凉”,反义词如“温暖”“和煦”。
该词以形容寒冷为核心,需结合具体语境理解。若需进一步分析诗句或探讨古汉语词汇演变,可参考《汉典》《汉语辞海》等工具书。
迸溅贬谤鞭勒标检标取孛罗柴潁常顺成操吃排头怠嫚弹抵巅疾缎匹凤歌附缀高骧鞲蔽鬼主意汗八里汗褟儿黑天鹅疾瘼静艳锦鲤进取心噤渗嫉视举鼎绝脰郡厅砢硶揽承立即镂脂剪楮路条毛厕弥陀榻奶房鸟彝尼峰朴戆起语入币溽润烧刀诗牋试香首足异处树事述咏太夫人通弊同牀兔起凫举王字鲤饷餫涎皮赖脸弦无虚发显严谢赋