月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

砢硶的意思、砢硶的详细解释

关键字:

砢硶的解释

见“ 砢磣 ”。

词语分解

专业解析

“砢硶”是一个具有浓厚方言色彩和口语色彩的汉语词汇,主要在中国北方地区(尤其是东北地区)使用。其核心含义是指肮脏、不干净、令人感到恶心或不体面的状态或事物,既可形容具体事物的污秽,也可形容抽象行为的粗俗或不雅。

以下从汉语词典角度对其进行的详细解释:

  1. 本义与核心含义:

    • 肮脏、污秽: 指物体表面沾染了污垢、尘土或其他不洁之物,显得不干净。这是最直接、最常用的含义。例如:“这桌子多久没擦了,真砢硇!”(来源:参考《现代汉语方言大词典》中关于东北方言“砢碜”的释义)。
    • 引申义 - 丑陋、难看: 由“脏”引申为外观上的不美观、令人不舒服。例如:“这衣服颜色搭配得真砢硇。”(来源:参考《东北方言词典》相关条目)。
    • 引申义 - 丢人、不体面: 指行为、言语或事情让人感到羞耻、难堪、有失身份或面子。这是非常常用且重要的引申义。例如:“这么大个人还跟小孩抢玩具,多砢硇啊!”(来源:参考《汉语大词典》中“砢碜”词条释义及例句)。
  2. 词性:

    • 形容词: 这是“砢硇”最主要的词性,用于描述事物或状态的性质,如“砢硇的地方”、“这事办得太砢硇了”。
    • 动词(使动用法): 在口语中,有时可以用作动词,表示“使…感到丢脸、难堪”。例如:“你这不是存心砢硇我吗?”(来源:参考《北京话词语》中对类似口语用法的分析)。
  3. 感情色彩:

    • 贬义词: “砢硇”带有强烈的负面评价色彩,表达说话人的厌恶、不满、鄙视或羞耻感。
  4. 方言属性与使用区域:

    • 该词主要通行于中国北方官话区,尤其在东北三省(辽宁、吉林、黑龙江)以及北京、天津、河北、山东等部分地区使用最为广泛和频繁。(来源:参考《中国语言地图集·汉语方言卷》中官话方言词汇分布描述)。
  5. 书写形式:

    • “砢硇”是较为常见的写法,也常写作“磕碜”、“磕趁”、“磕硶”等,属于同一词语的不同记音形式。
  6. 例句(体现用法):

    • 形容具体脏污:“你看看你那手,弄得跟泥猴似的,多砢硇,快去洗洗!”(形容具体脏污)。
    • 形容丢人现眼:“考试作弊被抓,还不够砢硇的?”(形容行为不体面)。
    • 形容难看:“这墙刷得颜色一块深一块浅,真砢硇。”(形容外观不佳)。

“砢硇”是一个生动、形象且带有强烈感情色彩的北方方言词。它最核心的意思是“肮脏、不干净”,并由此引申出“丑陋”、“丢人”、“不体面”等含义。它主要用于口语,表达说话者对所指对象(事物、状态、行为)的负面评价和厌恶情绪。理解这个词需要结合其方言背景和丰富的口语语境。

网络扩展解释

“砢硶”是一个方言词汇,主要在中国北方地区使用,其含义和用法如下:

  1. 读音
    读作kē chen(第二个字轻读),其中“硶”在口语中常弱化为轻声。

  2. 基本含义
    形容事物粗俗、丑陋或令人感到难堪、尴尬的状态。例如:

    • 形容外貌:“他穿得邋里邋遢,真砢硶。”
    • 形容行为:“这事办得太砢硶,让人笑话。”
  3. 延伸用法

    • 可作动词,表示羞辱、使难堪,如:“别砢硶人了!”
    • 也可指质量差、不精致,如:“这家具做工太砢硶。”
  4. 文化关联
    该词常见于北方方言(如东北话、河北方言),带有较强的情感色彩,使用时需注意语境,避免冒犯他人。

若需更权威的释义,建议查阅《现代汉语方言大词典》或地方方言研究资料。

别人正在浏览...

白鱼赤乌榜簇部别馋眼超迈楚弄吴吹蹴击垫办顶梁柱冻寒忿疾割酒骾谅挂毂官仪孤咏故自含羞鹤辈化服恍怳黄杨厄闰轘辕击博襟怀洒落集愆簿空洞六容螺眉眉眼如画免避宓戏氏昵就殴曳炰烙拼攒破家败产浅瞀晴翠青袍乌帢清秩蝤蛴项融畅散生日伞头哨探蜃辂蛇欲吞象埘鷄试象蜀川踏籋套房特异功能条别挑肥拣瘦同仇敌慨推风诿属邪謣