
(1).缝补。《三国志·魏志·武帝纪》“葬高陵” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》:“雅性节俭……帷帐屏风,坏则补纳,茵蓐取温,无有缘饰。”
(2).补阙献纳。 晋 常璩 《华阳国志·后贤志·文立》:“ 文立 字 广休 , 巴郡 临江 人也…… 立 自内侍,献可替否,多所补纳。”
(3).补充交纳。 宋 刘克庄 《鹊桥仙·乡守赴丞相生日》词:“更将补纳放宽些,便是箇, 西京 循吏。”
补纳在汉语词典中主要有两层释义: 一、指缝补衣物并收存。该词源于古代服饰维护习俗,《汉语大词典》收录此义项,例见宋代《太平广记》卷三百七十四:"衣破辄补纳,亦不脱易"。《辞源》修订本亦注:"补缀而藏之"。
二、指补缴或缴纳钱粮。明代《万历野获编》卷十二记载:"各卫军士补纳班银",《汉语大词典》第二版引证元代《通制条格》卷二十二:"若有亏兑去处,勒令补纳"。此用法多出现于古代财税文书,特指对拖欠税款的追缴行为。
“补纳”是一个多义词,其含义根据语境不同有所区别,以下是详细解释:
缝补衣物
指对破损的衣物进行修补。
补阙献纳(政治层面)
指在政务中补充缺失、提出建议。
补充交纳(经济层面)
特指补足未缴清的款项或物资。
建议需要具体分析文本时,结合上下文判断其指向的义项。
阿上包干儿鄙家避堂趵突不敬不知颠倒乘凌乘鸾跨凤车身粗俗之辈打里打外黨甲悼怵父世县敷藻告借公费宫钥购辑蚼蛆关候龟趺骇恻黑姑惠绥甲匠监室交藉金鼠之变眷与俊桀浚洫宽勉揽工恋皂率下猛剂梦梓恁时逆知盘辟疲怠亲宾穷陋歧杂宂急荣竞儒道属妇堂对韬采天相纬谶问辨无如鲜脍仙韵小钞歇薄