月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翘翘的意思、翘翘的详细解释

关键字:

翘翘的解释

1.出群貌。
2.高而危殆貌。
3.引申为惶恐谨慎貌。
4.上举貌。
5.众多貌。
6.企盼貌。

词语分解

专业解析

“翘翘”是现代汉语中具有多重含义的叠音词,其解释需根据具体语境和读音进行区分:

一、动词用法(读音:qiào qiào) 指物体的一端向上扬起或脱离支撑面的状态。例如:“木板被晒得翘翘的”描述木板因干燥变形而两端脱离平面。该释义源自《现代汉语词典》(第7版)中对“翘”作为动词的叠用形式解释,强调物体局部脱离原位的动态过程。

二、形容词用法(读音:qiáo qiáo)

  1. 形态描述:形容物体高耸或突出的样态,如“屋檐翘翘的飞檐”指中国传统建筑中檐角明显上挑的造型特征。此用法在《汉语大词典》中被归入“形容高而突出的形态”词条。
  2. 引申含义:在文学语境中可比喻事物超出常规水平,如“成绩翘翘的”表示成绩显著优异,此引申义收录于《新华字典》叠词使用范例。

三、方言特殊用法 在吴语区部分地区,“翘翘”作为俚语表示“死亡”的婉称,如“伊已经翘翘哉”。此方言义项在《中国方言大词典》中有明确记载,属于区域性语言现象。

网络扩展解释

“翘翘”是一个叠音词,根据读音和语境不同,含义有所差异。以下是综合多部字典及文献的详细解释:

一、基本读音与核心含义

  1. 读音为 qiáo:

    • 本义:指鸟尾上的长羽,后引申为“抬起、举起”,如“翘首”“翘望”。
    • 叠用(翘翘):
      • 高耸或危殆:如《诗经·豳风·鸱鸮》中“予室翘翘,风雨所漂摇”,形容房屋高而摇晃不稳。
      • 出众、杰出:如“翘楚”指杰出人才,“翘翘”可引申为出众的样子,如晋代潘岳《关中诗》“翘翘赵王”。
  2. 读音为 qiào:

    • 现代常用义:指物体一端向上扬起,如“翘尾巴”。

二、古汉语中的扩展含义

  1. 众多貌:
    《诗经·周南·汉广》“翘翘错薪”形容杂草丛生、错杂繁多的样子。

  2. 企盼貌:
    引申为殷切期待,如“翘企”(踮脚张望)表达急切盼望。

  3. 惶恐谨慎:
    部分文献中通过危殆义进一步引申为谨慎小心的状态。


三、使用建议

建议查阅《汉语大词典》或《诗经注析》等权威文献,以获取更精准的语境分析。

别人正在浏览...

宝赆部帑惩一戒百沉香冲隆鹑刑出下从风而服麤露寸光达变单孑独立短撅撅短韵饭菜翻弄風飡水宿逢晤刚性告令鬼里鬼气还眺河北和布花纲嚼食驾俗妓婢师解科节食缩衣劲拔经据襟怀担白啾嘈开渎来回来去老旧僚故鳞孴麟文离卫马表毛扇没头苍蝇门下朋甲潜听七首八脚秋试七叶树譱祥哨聚神胄隋炀帝他他藉藉铜头六臂团圈紊烦误教五器