
当面相遇。 汉 焦赣 《易林·观之姤》:“狗逐兔走,俱入谷口,与虎逢晤,迫不得去。”
“逢晤”是一个文言色彩较浓的词语,在现代汉语中使用频率较低,其核心含义指偶然相遇并会面交谈。以下是基于权威汉语词典和语言学著作的详细解释:
“逢晤”由“逢”与“晤”二字复合而成:
本义为“相遇”“遭遇”,引申为“碰见”“遇见”。
《说文解字》:“逢,遇也。”
《王力古汉语字典》:“逢,遭遇;遇见。”
本义为“见面”“会面”,特指面对面交谈。
《玉篇》:“晤,明也,对也。”
《汉语大词典》:“晤,见面;会面。”
二字结合后,强调偶然相遇后的即时会面与交谈,隐含不期而遇的语境。
《汉语大词典》(罗竹风主编)收录该词,释义为:“相遇见面;会面交谈。”
多见于古代文献或仿古文体,现代口语中极少使用。
例:清代文人书信中常见“未得逢晤,殊深怅惘”等表述。
常隐含惊喜、偶然性或短暂性,如久别重逢后的匆匆交谈。
例:“客途逢晤,共话桑麻。”(旅途中偶遇故人,短暂叙旧)
第10卷第213页收录“逢晤”词条,释义为“相遇见面”。
分别于“逢”“晤”字条下详释本义,未直接收录复合词,但可通过字义推导用法。
系统分析“逢”“晤”的语义演变,为理解复合词提供依据。
词语 | 核心意义 | 差异点 |
---|---|---|
逢晤 | 偶然相遇并交谈 | 强调即时性、偶发性 |
邂逅 | 偶然遇见(未必交谈) | 侧重意外性,不强制包含交谈 |
会晤 | 正式会面 | 多为预先安排,语境庄重 |
“逢晤”是一个具有古典韵味的复合动词,需在文言或特定文学语境中理解其“不期而遇并叙谈”的内涵。现代汉语中更常用“偶遇”“碰面”等替代表述。
“逢晤”是一个较为少见的汉语词汇,其核心含义为“当面相遇”。以下是综合多个权威来源的详细解释:
基本释义
该词强调偶然或直接的相遇场景,常见于古代文献或书面语中。例如汉·焦赣《易林·观之姤》中记载:“狗逐兔走,俱入谷口,与虎逢晤,迫不得去。”
词源解析
使用场景
多用于古代文学作品或正式文本,现代汉语中已较少使用。其近义词可包括“偶遇”“邂逅”,但“逢晤”更强调相遇的现场性,如宋代诗句“前期逢晤赏,持对碧云誇”。
注意要点
部分非权威资料(如)提到该词含有“有目的性见面”的引申义,但根据《汉典》《沪江词典》等典籍记载,该词本义并无主动约见的含义,需注意区分语境。
建议在古籍阅读或文学创作时参考具体语境使用该词,日常交流中可用“偶遇”“会面”等更通用的词汇替代。
百代拜纳墢田士鹎鵊本性策度吃麻栗子愁倚阑从事衫蛋市丁字钢抵宿独生子女翻陷反音封疆富隆负乡槁枯根基宫罚公槐汩咄旱柳贺节荒笃速环护花梢华严世界驾空賫排廊檐老虎车两口子廉芒缭嫈逻挲鲁直緑鹢蔓衍棉花疮名部喷发碰锁抢地呼天嵌空迁植仁同一视软怯怯软声扫平伸理石哈欠水苍四天天轨吾公无妄之祸无衣之赋西邻玉