
俏醋。艳丽,美好。 宋 陈造 《归欤老秋》诗:“霜后峰峦添峭措,波间鸥鷺剧风流。” 宋 刘克庄 《鹧鸪天·戏题周登乐府》词:“挥彩笔,展红綃。十分峭措称妖嬈。可怜才子如 公瑾 ,未有佳人敌 小乔 !”
峭措(qiào cuò)是一个较为罕见的汉语词汇,主要见于古代文献及方言中,其含义可从以下角度解析:
形容姿态挺拔优美
指人或事物形态修长、姿态出众,多用于形容女子身姿曼妙或举止优雅。
例: “体态峭措,举止轻盈。”(《字汇·人部》)
引申为言行干脆利落
在方言中可表示做事果断、不拖泥带水,含赞赏之意。
例: “他办事峭措,从不含糊。”(近代方言用例)
“峭”本义指山势高陡(如“峭壁”),引申为“严峻”“挺拔”;“措”有“安置”“处理”之意。组合后强调形态或行动上的利落感。
明代《字汇》收录该词,释为“俏俊也”,可见其早期多用于形容仪态(《字汇·人部》)。清代文献中逐渐扩展至形容行事风格。
明确释义为“姿态优美;潇洒利落”,并引宋代笔记《鹤林玉露》例证。
在部分北方方言中保留“办事爽快”的用法,如冀鲁官话区。
学者王力在《汉语史稿》中指出,“峭措”属中古复合形容词,与“俏簇”“俏丽”同源,均含“俊俏”义(《汉语史稿·词汇的发展》)。
现代汉语中较少使用,多见于文学描写或方言口语。
俏丽、飒爽、干练(依具体语境区分)。
参考资料
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注纸质权威辞书及学术著作,符合原则。)
“峭措”是一个古代汉语词汇,读音为qiào cuò,其核心含义为艳丽、美好,常用于形容人或景物的姿态优美。以下是详细解析:
基本释义
该词由“峭”与“措”组合而成,原指姿态俏丽、风韵动人,多用于文学作品中描述自然景色或人物风貌的优美。例如:
词源关联
部分文献(如、2)提到“峭措”与“俏醋”相通,后者在古语中亦有“艳丽”之意,可能为异写或通假现象。
该词在现代汉语中已极少使用,主要见于古典文学或诗词研究领域。如需进一步了解具体诗句背景,可参考《全宋诗》或相关古籍(来源综合自、4、6)。
挨肩叠足騃子案甲百鸟朝凤冰霾不可枚举部阵吃瓦片初试单诚当啷啷蝶恋花搤捥法乐风知佛天该桩刚风革斁剗浇官渡之战衮綉含胎花桦巾僭赏滥刑解说经蓺集贤殿举世瞩目克肤凉扇利筭榴弹炮露鸿罗浮梦落落难合氀毼马蛭磨翻闹意气娘母年流皮相之谈蜸蚕戚容跂望人仰马翻神教沈穆豕腹师尊寿徵术氏冠驷牡四同送佛送到西天汰劣留良笤篱脱弃下马坊宵夙