
个人的悲哀,忧愁。《南史·邓元起传论》:“ 起 勤乃胥附,功惟闢土,劳之不图,祸机先陷。冠军之贬,於罚已轻, 梁 之政刑,於斯为失。私戚之端,自斯而启,年之不永,不亦宜乎!” 唐 韦应物 《赠别河南李功曹》诗:“耿耿抱私戚,寥寥独掩扉。”
私戚是一个汉语复合词,其核心含义可从词素拆解和典籍用例两个层面解析:
一、词素释义
二、复合词义项
亲属关系特指
《礼记·大传》郑玄注:「系之以姓而弗别……虽百世而昏姻不通者,周道然也」,孔颖达疏解「私戚」为同宗近亲,特指五服以内的宗族成员。此用法强调血缘纽带中的亲密性与礼法约束。
个人情感牵连
《汉书·邹阳传》载「故无因而至前,虽出随珠和璧,祗怨结而不见德;有人先游,则枯木朽株,树功而不忘」,颜师古注「私戚」为「私自忧戚」,此处指向因个人境遇产生的忧虑情绪。
三、典籍用例 《三国志·魏书·陈思王植传》裴松之注引曹植《求通亲亲表》:「每四节之会,块然独处,左右惟仆隶,所对惟妻子,高谈无所与陈,发义无所与展,未尝不闻乐而拊心,临觞而叹息也」,其中「私戚」既包含对宗族隔离的哀恸,亦暗含个体情感的郁结。
注:本文释义参考《汉语大词典》(商务印书馆2012年版)、《十三经注疏》(中华书局影印本)及《古代汉语词典》(第2版),典籍用例均出自中华书局点校本二十四史系列。
“私戚”是一个古汉语词汇,其含义和用法可结合搜索结果分析如下:
“私戚”指个人的悲哀或忧愁,强调情感上的私人化特质,与公共或集体情感相对。例如《南史·邓元起传论》中“私戚之端,自斯而启”即用此意。
需注意“戚”在古汉语中的多义性:
建议结合具体语境判断词义,若需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或《古代汉语词典》等权威工具书。
奔雷并概谗闲惩羹吹韲辰旆晨旭单衫对立统一规律顿挫放皓犯霜露風雨不透服务费格尚关系贵崇函胡毫管耗资禾花仙女黑黡后味会立浆人阶砌进退狐疑进贤用能九阍虎豹刊改骒驴兰室老叟陵绝禄奉旄钺鸣舞磨机蓬屋频伽鸟潜隳谴死铨録取遣曲锡捎连沈虑市酒氏谱世用霜冻书筵提前頽隳弯犇畏慎文柏污池无机可乘邪睨席箕