
[turn somebody's trick against him;beat sb. at his own game] 识破对方计策之后,以原计为基础,造成误入对方圈套的假象,另施巧计于其中,而使设计者本身中计
利用对方计策,向对方施计。 元 杨梓 《豫让吞炭》第二折:“咱今将计就计,决开堤口。”《三国演义》第十八回:“ 贾詡 料知 曹操 之意,欲将计就计而行。” 欧阳予倩 《不要忘了》:“这回的出兵是对外,其实是制止国内革命的一种方法,我们不妨将计就计。”
“将计就计”是一个汉语成语,属于四字格策略性表达,词性为动词性短语。其核心含义指在对抗或竞争中,利用对方设计的计谋,反向转化为自己的策略,最终达到反制或掌控局面的目的。
从构词角度分析,“将”在此处为动词,意为“利用、凭借”,“计”指“计策、谋划”。组合后形成“以对方的计策为工具”,强调对既有局势的灵活转化。《现代汉语词典》(第7版)将其释义为“利用对方所用的计策向对方使计策”,体现了策略的二次创造性。
该成语的典型用法包含三个层级:
在语义辨析中需注意,“将计就计”与“顺水推舟”均含顺势而为之意,但前者更强调主动性与对抗性,后者偏向被动适应。其权威性可追溯至《汉语成语考释词典》中关于军事谋略与日常智斗的双重应用场景分类。
“将计就计”是一个汉语成语,指在识破对方计谋后,表面上顺应其策略,实则暗中布局,最终利用对方的计策反制对方。以下是详细解析:
适用于竞争、谈判或危机处理中,需满足两个条件:识破对方意图的能力和顺势布局的应变力。现代职场、商战中亦常见此策略。
如需进一步了解历史案例或具体用法,可参考《三国演义》相关章节或权威成语词典。
哀册挨蓝八一南昌起义总指挥部旧址备办比喻陛者不迨测影常类成日价赤津津歹意顿时凤凰在笯风文分茅胙土刚忍跟底功谋宫靴闺衽寒酷嘿观洪垆后七子荒淫截至虮蝨己私科琐溃版林场偻啰搂账螺子笔迷迷默悟纰离铅汞穷桎企佩气晕曲绳上令折骨省旷识变从宜食次事奉失留疎剌使秩水辗抒井殊器曙体太子太保坛域天灶头香絃外音