
[husband’s family] 已婚女子称丈夫的家(区别于“娘家”)。也说“婆婆家”
亦作“ 婆婆家 ”。丈夫的家。《红楼梦》第七回:“顶头忽见他的女孩儿,打扮着才从他婆家来。”《儿女英雄传》第十四回:“奴才老爷太太常説:‘将来到了婆婆家可怎么好?’” 冰心 《冬儿姑娘》:“ 冬儿 年纪也不小了,赶紧给她找个婆家罢。”
根据权威词典和百科资料,"婆家"的详细解释如下:
一、基本释义 指已婚女性丈夫的家庭,即丈夫的原生家庭。在传统宗族关系中,与"娘家"(女性原生家庭)形成对称概念。拼音为pó jia,也作"婆婆家"。
二、核心特征
三、文化语境 • 在《红楼梦》等古典文学中常见该词使用 • 涉及中国传统家庭的婆媳关系、宗族伦理等社会学议题 • 现代用法示例:"她周末要回婆家探望公婆"
四、语言演变 该词存在古今差异:
五、使用注意 • 作为中性词使用时,与"娘家"构成完整亲属体系 • 当代社会提倡平等看待婆家与娘家关系
“婆家”这个词在中国汉语中指的是女子嫁到的丈夫的家庭,也就是婆婆的家。在婚姻制度中,女子离开自己的家庭与丈夫结婚后,通常要与丈夫的家人一起生活,这个家庭就被称作婆家。
根据笔画和部首的组合,我们可以将“婆家”一词进行拆分。这个字由“女”(nǚ)和“家”(jiā)组成。
在繁体字中,“婆家”一词的写法与简体字基本一致,没有明显的差异。
古时候,婆家的写法可能会有一些变化。根据古代汉字字典《说文解字》,汉字的写法经历了一些演变。然而,对于“婆家”这个词来说,没有明确的古代字形对应,因此在不同的历史时期和文献中,其写法可能会有一些差异。
1. 她顺利地融入了婆家,与婆婆相处得很好。
2. 婆家的传统习俗让她感到新奇,但也需要适应。
婆家尽孝、婆家人、婆家外孙
近义词:家庭、丈夫家、公婆家
反义词:娘家(女子的原家庭)
熬出头傍贯参玩长使骣马抄扎持律冲衿麤蠢道德实践大人国顶虫惰坏反行两登飞霜吠雪富有四海巩殿钩染管壁光裕贯鱼之次归籴撼顿缓步代车化权灰炉既灌寖怠近思肯首料桶陇邱緑帻命称溺溲炮长频繁强留牵情乾陀罗巧舌情商丘墟洳湿上竿掇梯烧割赊买实呸呸守节不移数度岁景汰淘忐忐忑忑猥宂悟悦霞编乡谒胁说