[husband’s family] 已婚女子稱丈夫的家(區别于“娘家”)。也說“婆婆家”
亦作“ 婆婆家 ”。丈夫的家。《紅樓夢》第七回：“頂頭忽見他的女孩兒，打扮着才從他婆家來。”《兒女英雄傳》第十四回：“奴才老爺太太常説：‘将來到了婆婆家可怎麼好？’” 冰心 《冬兒姑娘》：“ 冬兒 年紀也不小了，趕緊給她找個婆家罷。”
根據權威詞典和百科資料，"婆家"的詳細解釋如下：
一、基本釋義 指已婚女性丈夫的家庭，即丈夫的原生家庭。在傳統宗族關系中，與"娘家"（女性原生家庭）形成對稱概念。拼音為pó jia，也作"婆婆家"。
二、核心特征
三、文化語境 • 在《紅樓夢》等古典文學中常見該詞使用 • 涉及中國傳統家庭的婆媳關系、宗族倫理等社會學議題 • 現代用法示例："她周末要回婆家探望公婆"
四、語言演變 該詞存在古今差異：
五、使用注意 • 作為中性詞使用時，與"娘家"構成完整親屬體系 • 當代社會提倡平等看待婆家與娘家關系
“婆家”這個詞在中國漢語中指的是女子嫁到的丈夫的家庭，也就是婆婆的家。在婚姻制度中，女子離開自己的家庭與丈夫結婚後，通常要與丈夫的家人一起生活，這個家庭就被稱作婆家。
根據筆畫和部首的組合，我們可以将“婆家”一詞進行拆分。這個字由“女”(nǚ)和“家”(jiā)組成。
在繁體字中，“婆家”一詞的寫法與簡體字基本一緻，沒有明顯的差異。
古時候，婆家的寫法可能會有一些變化。根據古代漢字字典《說文解字》，漢字的寫法經曆了一些演變。然而，對于“婆家”這個詞來說，沒有明确的古代字形對應，因此在不同的曆史時期和文獻中，其寫法可能會有一些差異。
1. 她順利地融入了婆家，與婆婆相處得很好。
2. 婆家的傳統習俗讓她感到新奇，但也需要適應。
婆家盡孝、婆家人、婆家外孫
近義詞：家庭、丈夫家、公婆家
反義詞：娘家（女子的原家庭）
【别人正在浏覽】