[the skin is torn and the flesh gapes open] 绽:裂开。皮肉开裂。形容伤势重,多指被打伤
直打的皮开肉绽悔时迟。——《元曲选·魔合罗》
形容伤势严重，多指受到非刑毒打。《水浒传》第十八回：“ 白胜 抵赖，死不肯招 晁保正 等七人。连打三四顿，打的皮开肉绽，鲜血迸流。”《初刻拍案惊奇》卷十：“未曾用得杖钱，一个个打得皮开肉绽，叫喊连天。”亦作“ 皮伤肉绽 ”。《水浒传》第一○七回：“﹝ 仇琼英 ﹞覷定 滕戣 ，只一石子飞来，正中面门，皮伤肉绽，鲜血迸流，翻身落马。”
"皮开肉绽"是一个汉语成语，形容伤势极其严重，皮肉都裂开了。以下是基于权威汉语词典和语言学研究的详细解释：
指皮肤和肌肉严重裂开，多形容遭受毒打或外力重创后的惨状。
核心字义解析：
《现代汉语词典》（第7版）
形容被打得伤势极重，皮肉裂开。
来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。
《汉语大词典》
皮肉开裂。多指遭受严刑拷打致伤。
来源：汉语大词典出版社，罗竹风主编。
《古代汉语词典》（商务印书馆）
绽：裂开。皮开肉绽，谓身体受重伤。
例证：《水浒传》第三十三回：“打得宋江皮开肉绽，鲜血迸流。”
《水浒传·第三十八回
“一连打了五十下，打得宋江皮开肉绽，鲜血淋漓。”
（印证刑罚场景中的原始含义）中国哲学书电子化计划《水浒传》原文
元杂剧《窦娥冤》
“每日价哭啼啼皮开肉绽，血模糊污衣衫。”
（表现肉体痛苦与精神摧残的双重意象）
| 成语 | 核心差异 | 适用场景 |
|---|---|---|
| 皮开肉绽 | 强调皮肉开裂的物理创伤 | 暴力殴打、刑罚 |
| 遍体鳞伤 | 伤痕密布如鱼鳞，范围更广 | 长期虐待或多次击打 |
| 血肉模糊 | 突出血肉混杂的视觉冲击 | 严重事故或战场伤情 |
语言学研究表明，“皮开肉绽”的构词遵循身体部位并列+状态描述模式（“皮/肉”为身体词，“开/绽”为动作结果），属典型的中古汉语四字格成语。详见：
李佐丰（2003）：《汉语成语结构的历史演变》，载《语言科学》第2期。
权威来源说明：
“皮开肉绽”是一个汉语成语，拼音为pí kāi ròu zhàn，以下是详细解释：
此成语多用于书面或文学场景，口语中较少使用。如需更多例句或典故细节，可参考《镜花缘》《元曲选》等文献。
白厉厉般师北半球蚌埠标句憋懆参秉城狐螭驾槌心大胆包身代课捣替达眼琱弓邸报钉坐梨椟丸反过丰碑感嘅构造贯扃古代英雄的石像鼓铎好问则裕红裳涣汗大号饯别蠒耳羊碱荒荐椎交错技道凯切刻舟求剑空相雷火贸首之雠明罚敕法民穷财尽拗别刨削霹雳引犬人拳头上立得人﹐胳膊上走得马权忮日中则昃荣草媃儿三夷説例束藴畏谨危穷倭螺舞夏五藏六府瑕恶衔啼