皮笑肉不笑的意思、皮笑肉不笑的详细解释
皮笑肉不笑的解释
[put on a false smile] 形容勉强带笑,给对方以不舒服的感觉
不得已见了面,皮笑肉不笑,说话慢慢吞吞,爱说不说。——柳青《创业史》
详细解释
奸笑的样子。 柳青 《创业史》第一部第三章:“从那时起, 郭世富 记恨 郭振山 了,离远看见他,就绕道走了。不得已见了面,皮笑肉不笑,说话慢吞吞,爱说不说。” 高玉宝 《高玉宝》第七章:“ 老周扒皮 见 玉宝 起不来,皮笑肉不笑地说道:‘你这孩子呀,怎么养成这个牛脾气?’”
专业解析
“皮笑肉不笑”是一个常用的汉语成语,用于形容一种虚假、不自然、缺乏真诚的笑容。以下是其详细解释:
一、 字面意思与核心含义
- 字面拆解: “皮”指表面的皮肤,“肉”指内在的肌肉或情感。字面上指只有脸部的皮肤(如嘴角、眼角)在做出笑的动作,而内在的肌肉或情感并没有真正参与其中,没有发自内心的愉悦或认同。
- 核心含义: 形容笑容极其勉强、做作、不真诚。这种笑容往往是为了应付场面、掩饰真实情绪(如不满、厌恶、尴尬、冷漠)或出于某种目的(如奉承、敷衍)而刻意装出来的。它传达的是一种虚伪、冷漠、不友善甚至带有嘲讽或阴险意味的态度。
二、 使用场景与情感色彩
- 典型场景:
- 面对不喜欢的人或事,出于礼貌或无奈而强颜欢笑。
- 社交场合中虚与委蛇,表面应酬,内心疏离。
- 心怀不满或怨恨,却用笑容来掩饰或表达讽刺。
- 出于奉承或讨好目的,做出夸张但缺乏真心的笑容。
- 尴尬或不自在时,挤出的不自然笑容。
- 情感色彩: 该成语带有强烈的贬义色彩。它描述的是一种负面的情感表达方式,暗示着表里不一、虚伪做作、缺乏真诚或心怀叵测。
三、 与相近词语的辨析
- 强颜欢笑: 也指勉强装出笑容,但更侧重于内心的痛苦或无奈,情感底色可能是悲伤、委屈。“皮笑肉不笑”则更强调笑容本身的虚伪和冷漠,情感底色可能是厌恶、不满或算计。
- 笑里藏刀: 形容外表和善,内心狠毒,阴谋害人。其虚伪和险恶的程度比“皮笑肉不笑”更深。“皮笑肉不笑”不一定有具体的害人意图,但可能包含这种潜在的危险性。
- 虚情假意: 泛指感情和行为的虚伪不真实,范围更广。“皮笑肉不笑”是“虚情假意”在面部表情上的具体表现之一。
四、 权威词典释义参考
- 《现代汉语词典》(第7版): 形容虚伪地笑、阴险地笑或不自然地笑。(来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版)
- 《汉语大词典》: 形容虚伪或阴险的笑容。(来源:汉语大词典编辑委员会编纂,上海辞书出版社出版)
- 《新华成语词典》(商务印书馆): 形容虚伪、做作、不自然的笑。(来源:商务印书馆辞书研究中心编,商务印书馆出版)
总结来说,“皮笑肉不笑”生动地刻画了一种表面在笑、内心却无笑意甚至充满负面情绪的状态,是人际交往中虚伪、冷漠或心怀不轨的典型表情,具有鲜明的贬义色彩。
网络扩展解释
“皮笑肉不笑”是一个汉语成语,用于形容人虚伪或心怀恶意时勉强做出的不自然笑容。以下是详细解析:
-
基本释义
指极其不自然地装出笑脸,常带有虚伪、勉强或暗含恶意的意味,让对方感到不适。例如《创业史》中描写人物“说话慢慢吞吞,爱说不说”时,用此成语凸显其假意敷衍的态度。
-
出处与用法
- 文学出处:最早见于巴金《秋》第十九章,描述陈姨太“粉脸上皮笑肉不笑的神情”。
- 语法功能:多作分句或状语,表示假笑的情态。
-
近义词与反义词
- 近义词:强颜为笑(形容内心痛苦却勉强挤出笑容)。
- 反义词:开怀大笑(形容毫无拘束、发自内心的笑)。
-
语境示例
可用于形容职场、社交中虚与委蛇的场景。例如:“他虽嘴上恭维,但皮笑肉不笑的表情暴露了真实想法。”
该成语通过“皮”与“肉”的分离感,生动刻画了笑容的虚假性,常见于文学和口语中,需结合具体语境判断其隐含的讽刺或敌意。
别人正在浏览...
八泽变泐标呈不絶如发不怎麽样柴槱疢如疾首醇醉丹款多肽讹蠹抚藏府厅寡蛋管顿关弓盘马瑰赂黄堥画烛回纹机忽喇叭糨子简剩戒业羁局酒母沮厄拒之门外离阔零头留后门丽刑马陆面不改容鹏垂批复辟谷封留切念凄遑倾慄球技绮文取虑热扩散三达德师臣拾翠踏青使心作幸手货霜晓丝纶宿卧特秉擿奸发伏同律酡红无彊祥顺斜岔儿协台