
不牵涉;不涉及。《韩非子·内储说上》:“无弃灰所易也,断手所恶也,行所易不关所恶,古人以为易,故行之。” 晋 陆云 《谢平原内史表》:“片言隻字,不关其间;事踪笔跡,皆可推校。” 唐 司空图 《偶书》诗之一:“鶯也解啼花也发,不关心事最堪憎。” 茅盾 《子夜》十三:“明儿 三先生 生气,可不关我的事。”
“不关”是现代汉语中具有复合语义的短语结构,其核心含义为“不涉及”或“无关”,多用于否定某事物与特定对象存在关联性。根据汉语语法特征及语用习惯,可作以下分项阐释:
一、基本语义分析
“不关”由否定副词“不”与动词“关”构成,其中“关”取“牵连、涉及”义项(参考《现代汉语词典》第7版)。组合后表达“不牵连”“不涉及”的否定性判断,例如:“此事不关他人,责任在我”(《汉语动词用法词典》)。
二、句式搭配特征
三、近义词汇对比
相较于单音节词“无关”,“不关”更侧重主观判断的即时性,如“这不关法律问题,而是道德选择”(吕叔湘《现代汉语八百词》辨析条目)。二者在语体色彩上存在差异,“不关”多用于口语,而“无关”书面语特征更显著。
四、权威文献佐证
王力《古代汉语》指出,“关”的“涉及”义始见于汉代文献,如《史记·佞幸列传》“公卿皆有关说”,其否定形式“不关”的完整短语化约形成于宋元话本时期。该演变轨迹佐证了其历时语义稳定性。
注:本文核心释义援引自教育部直属语言研究机构编纂的《现代汉语规范词典》《汉语大词典》等权威辞书,语料分析参照国家语委现代汉语语料库高频用例。
“不关”是一个汉语词语,读音为bù guān,其核心含义为“不牵涉;不涉及”,常用于表示事物或行为之间没有关联性。以下从多个角度详细解析:
核心定义
指某事物与另一事物或人无关,强调两者之间不存在联系或影响。例如:“这不关我的事”表示事件与说话者无关。
反义词与近义词
古代文献中的使用
现代文学示例
茅盾《子夜》中“明儿三先生生气,可不关我的事”,体现口语化表达中的否定关联性。
日常对话
常用于否定自身责任或关联,如:“公司亏损不关我的决策,是市场变化导致的”。
书面表达
可描述抽象关系,如唐代司空图诗句“不关心事最堪憎”,表达对冷漠态度的批判。
需注意“不关”与“无关”的细微差异:
通过以上分析可见,“不关”一词从古至今广泛用于否定关联性,兼具口语与书面语功能。如需更多例句或历史用例,可参考汉典、查字典等来源。
卬食阪道抱忿背光标末不侈常满仓痴愚绸固抽逃麤袍糲食大建谠切彫丧东方骑二十一条番兵芳蕙发洋财分镜副刊关山故操国娥酣鬭和哄花酒花柳丛花孃秽用疾夫净手近视眼积庆科须陵阻流沉绿营兵漫步民间闹乱子諐鄙亲离众叛逑耦容纳三孤稍秣生途石方十六烷值署记松胶松祏苏何头段物颓氓颓息无骨字无襦下脚