[cause trouble] 惹出麻烦;惹祸
骑快车容易闹乱子
惹祸；惹出麻烦。《儿女英雄传》第三五回：“只看今年头场便有许多闹乱子的；除那个自尽的合那亲兄弟两个一齐发了疯的，直算个显应了。”如：别喝了酒去开车，那容易闹乱子。
闹乱子是汉语口语中常用的动宾短语，指因行为不当或疏忽引发麻烦、纠纷或事故。其核心含义强调因人为因素导致负面后果，通常带有责备或警示意味。以下从语义、用法及权威来源角度详细解析：
引发祸端
“闹”指引起、发生，“乱子”指混乱或祸事，组合后表示制造出失控的混乱局面。
例：酒后驾车容易闹乱子。
来源：《现代汉语词典》（第7版）将“闹乱子”释为“惹出祸事或纠纷”。
隐含责任归属
该词暗含行为主体对事件负有责任，多用于批评或告诫。
例：他总不听劝，迟早闹出大乱子。
来源：北京大学中国语言学研究中心（CCL）语料库中，该词常见于归因性表述。
动态性与后果性
“闹”强调主动行为导致状态变化，“乱子”指向负面结果，整体凸显因果关系。
例：管理疏忽闹出了生产事故。
口语化与贬义倾向
属口语词汇，多含贬义，常见于日常对话或通俗文本，少用于正式文书。
来源：《汉语口语常用词典》标注其语体为“口语”，感情色彩为“消极”。
用于提醒避免危险行为：
“孩子玩火会闹乱子，必须看紧！”
分析事故根源时使用：
“这次冲突是有人故意闹乱子。”
指责引发问题的一方：
“他违规操作闹出大乱子，连累全组。”
商务印书馆《汉语动词用法词典》分析“闹+名词”结构，指出此类短语多表“引发不良事件”（如闹笑话、闹饥荒），印证“闹乱子”的语义共性。
| 词语 | 差异点 | 示例 |
|---|---|---|
| 闹乱子 | 强调人为过失引发具体事故 | 操作失误闹出乱子 |
| 惹麻烦 | 侧重招致琐碎困扰，后果较轻 | 迟到会惹麻烦 |
| 出乱子 | 弱化责任归属，侧重突发性 | 系统故障出乱子了 |
“闹乱子”是汉语中具象化表达“因行为失当引发祸患”的口语短语，其释义需结合动作主体责任、负面后果及口语语境综合理解。权威词典及语料库均佐证其语义核心为“主动行为导致事故”，适用于归因分析或风险警示场景。
“闹乱子”是一个汉语口语化表达，其含义及用法可综合如下：
闹乱子（拼音：nào luàn zi）指惹出麻烦或闯祸，通常因行为不慎或鲁莽导致不良后果。例如：
如需进一步了解具体文学作品中的用例，可参考《红楼梦》《儿女英雄传》原文或权威词典释义。
安停菜蚜长鲸饮朝拜巢倾卵覆钞袭冲星吹都都蹴伏麤屑大考东武吟法老否戾关系推理沆沆寒毛卓竖寒往暑来汉阴机鹤伴胡本犟嘴缄口结舌积财千万，不如薄伎在身蛣蜋皮精骑井市伎懩掘藏绝顶均人浪华鹭序鸳行吕伊怒视牌面馆琵琶胡语癖王泼撒千金菜弃甲投戈凄零穷苦全歼人多口杂三浄时装店受降松胶悚慨檀英探卒特号晚造尉斗伪物仙桡小襦小婶子