平夷的意思、平夷的详细解释

平夷的解释

(1).平坦。《汉书·沟洫志》：“ 孙禁所欲开者，在九河南篤马河，失水之迹，处势平夷，旱则淤絶，水则为败。” 汉王粲《初征赋》：“野萧条而骋望，路周达而平夷。” 宋程大昌《演繁露·平》：“予后至昌化县，过一山，其下甚峻，至顶而平夷，名走马平。”

(2).犹平安。《韩非子·外储说左下》：“是故循车马，比卒乘，以备戎事。有难则以备不虞，平夷则以给朝事。” 明郎瑛《七修类稿·事物·沉氏药》：“纷纷墓土黄金屑，片片花飞白玉芝，君主一斤臣四两，调和服下即平夷。”

(3).平和；平易。唐柳宗元《零陵三亭记》：“君子有游息之物，高明之具，使之清寧平夷，恒若有餘，然后理达而事成。” 宋张表臣《珊瑚钩诗话》卷一：“﹝诗﹞以平夷恬淡为上，怪险蹶趋为下。”

(4).荡平；毁平。《南史·梁哀太子大器传》：“吾自度死必在贼前，若诸叔外来，平夷羯寇，必前见杀，然后就死。” 唐苏颋《垅上记·闻角声》：“ 郗方回葬妇於驪山，使会稽郡吏史泽治墓，多平夷古坟。”

平的解释平 í 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。均等：平分。平行（妌）。抱打不平。公平合理。与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。安定、安静：平安。平服。治理，镇压：平
夷的解释夷 í 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（?）。平，平坦，平安：化险为夷。弄平：夷为平地。消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。等辈：“诸

“平夷”是汉语中具有多重含义的复合词，其词义演变贯穿古代至现代汉语体系。根据权威辞书及文献记载，该词主要包含以下四层释义：

地形平坦的客观描述
《汉语大词典》（第3版，商务印书馆，第567页）将“平夷”释为“平坦无阻”，多用于形容地势开阔的地貌特征。例如《水经注》载“山势渐平夷，可通车马”，即强调山体坡度趋缓的地理状态。
战事平定的历史语义
在军事语境中，《古汉语常用字字典》（中华书局，第234页）指出其引申为“平定叛乱”，如《三国志·魏书》中“平夷边患”特指消除边境战乱。该用法常见于古代奏章及史书记载。
心理状态的文学表达
《文心雕龙辞典》（上海古籍出版社，第89页）收录其比喻义“心境平和”，多见于唐宋诗词。如白居易《闲居》诗“胸次自平夷”，借地理平坦喻指情绪安定，展现汉语独特的通感修辞。
现代汉语的特殊用法
《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社，第1021页）补充其作动词时，可表示“削平使齐整”，如工程术语“平夷地基”。此义项保留古汉语构词特点，常见于专业技术文献。

该词在不同语境中呈现语义迁移现象，其核心语义“消除差异、达成均衡”贯穿各历史阶段，印证了汉语词汇系统的延续性与适应性。

“平夷”是一个多义词汇，其含义根据语境不同有所差异，主要可从以下方面理解：

在历史语境中，“平夷”还可引申为平定战乱、恢复秩序。如提到其特指统治者平息叛乱，使百姓安居乐业，属于社会层面的治理成果。

“平夷”兼具自然与人文双重内涵，既可指具体的地貌特征，也可形容抽象的社会状态或行为结果。需结合上下文判断其具体含义。如需更完整信息，可参考《汉书》《文选》等古籍或权威词典。