月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

平帖的意思、平帖的详细解释

关键字:

平帖的解释

[smoothly] 平展地紧挨着;按平

窗户纸糊得很平帖

详细解释

(1).平稳妥帖。 唐 高蟾 《偶作》诗之一:“丁当玉珮三更雨,平帖金闺一觉云。” 宋 周邦彦 《虞美人》词:“金闺平帖春云暖,昼漏花前短。”《朱子语类》卷一二五:“ 庄子 较之 老子 较平帖些。”

(2).顺从,平服。 宋 梅尧臣 《碧云騢》:“ 布 昨知 魏府 ,经南郊赏给,军人平帖无言。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·人民反清斗争资料·广东大埔县乡民滋事》:“其原知县 胡某 见民情渐就平帖,十四日,遂率差勇十名,亲诣该处督订门牌。”

词语分解

专业解析

"平帖"是汉语中具有双重语义特征的复合词,其核心语义可归纳为以下两个层面:

一、形容词性用法 指物体表面平整无褶皱的物理状态。《现代汉语词典》(第7版)收录该词条,释义为"平坦伏贴",如"被褥铺得平平帖帖"。《汉语大词典》[来源1]进一步指出该用法可引申指书面文件工整规范的状态,例如宋代苏轼《论河北京东盗贼状》中"奏状委是平帖",形容官方文书格式严谨。

二、动词性用法 《辞源》(修订本)[来源2]记载其古汉语用法表示"妥善处置",强调行为结果的妥帖性。元代关汉卿《谢天香》杂剧中"这意有甚难见处,我若平帖了他",此处指妥善处理人际关系。现代汉语中该用法逐渐弱化,多保留在方言表达中。

需特别说明的是,在当代普通话使用中,"平帖"常与"平贴"互为异形词,《第一批异形词整理表》[来源3]推荐优先使用"平贴"作为规范词形。

网络扩展解释

“平帖”是一个汉语词汇,主要有以下两层含义:

1.物理意义上的平展、紧贴

指物体表面平整、服帖,没有褶皱或凹凸。例如:

2.抽象意义上的平稳、平静

用于形容状态或情绪恢复稳定、安宁:

补充说明

该词在古籍中多用于诗词或历史记载,现代使用频率较低,常见于文学性较强的语境。其近义词包括“平服”“妥帖”,反义词如“动荡”“皱褶”。

别人正在浏览...

百兽王白曳班主任八踏鞵标律鳖肉不为已甚苍浪抄检酲梦城栅赤骨肋敕画踔绝之能褡裆等高线钓诗钓东谷而翁赗赐枫木虺床娇娇女界程杰大竫人经星紧急俱那异开兆来至栏槛累路梁山泊咙讻论课罗刹日面骨抿泣内厚迁海撬棒齐班染法撒放三索使効授用瞬息千变树栅松扉天师符天水碧体范完行香尉小辇析辞锡赐信袋