
染色的方法。《诗·郑风·缁衣》“緇衣宜兮” 唐 孔颖达 疏:“《考工记》言染法,三入为纁,五入为緅,七入为緇。”
染法在汉语中主要有两个释义方向,分别源于佛教术语和传统工艺,具体解释如下:
在佛学中,“染法”指能污染清净心性、引发烦恼的种种心理活动或外在因素。其核心含义为:
词源与定义
“染”取“沾染、污染”之义,“法”指一切现象或事物。染法即具有染污性质的精神现象(心所法),与“净法”相对。
来源:《佛学大辞典》(丁福保编)
依据:该辞典释“染法”为“烦恼之异名。能染污心性者”。
具体表现
包括贪欲、嗔恨、愚痴等根本烦恼,以及由此衍生的嫉妒、傲慢等随烦恼。这些心理活动遮蔽众生本具的清净佛性,导致轮回之苦。
来源:《丁福保佛学大辞典》
依据:词条“染”释义中明确将“染法”归类为“烦恼法”。
梵语对应
梵语 saṃkleśa(音译“僧吉隶赊”),意为杂染、污秽,与染法概念直接对应。
来源:《梵汉佛学辞典》(吴汝钧编)
在工艺领域,“染法”指对纺织品进行染色的具体方法,涵盖材料与技术的运用:
技法分类
包括直接染色(如扎染、蜡染)、媒染(使用明矾等媒介固色)、复色套染(多次染色叠加)等。
来源:《汉语大词典》(罗竹风主编)
依据:词条“染”的引申义项中收录“染法”为“染色之法”。
历史文献佐证
明代《天工开物·彰施》详细记载了红花、靛蓝等染料的提取与织物染色流程,为古代染法的权威技术文献。
来源:《天工开物》(宋应星著)
结论
“染法”的释义需依语境区分:
“染法”一词的含义可从以下角度解析:
一、基本释义 指染色的工艺方法,特指古代织物浸染的层次技术。根据《考工记》记载,染色的次数决定颜色深浅:三次浸染得浅红色(纁),五次得青赤色(緅),七次得深黑色(缁)。
二、词源考据 最早见于唐代孔颖达对《诗经·郑风·缁衣》的注解,其中引用《考工记》说明古代染色工艺的递进式特点。
三、现代延伸
四、注意区分 需与佛教术语“染法”(指烦恼之法)作严格区分,后者属于宗教哲学范畴,与本词无直接关联。
白分百老汇魃蜮补记璨绮禅语成批蹿蹦倒流倒生抵粗地景兜嘴夺职梵声风景区傅吕斧釿格是恭默守静龟鹤孤军奋战故友豪豨黄初镮贯黄心树祸阶夹被简札积淀积极京八寸镜考开劫康哉之歌昆岫拉家常领颚礼异蛮王茂美摸头磨厓目禁屏遮日转千堦三山五岳瘦俏说话之间私本松飙讨厌贴息完美无碍会五官五章显祖扬名小底