月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

卖乖弄俏的意思、卖乖弄俏的详细解释

关键字:

卖乖弄俏的解释

形容卖弄聪明,故作媚态。 ********* 《Bolshevism的胜利》:“对于 德国 军国主义的胜利,不是*********的胜利,更不是我国徒事内争托名参战的军人和那投机取巧、卖乖弄俏的政客的胜利。”

词语分解

专业解析

"卖乖弄俏"是一个汉语成语,其核心含义指故意做出乖巧、俏皮或讨好的姿态来博取他人欢心或关注,常带有刻意表现、矫揉造作的贬义色彩。以下从词典释义、语义解析和用法角度进行详细说明:


一、权威词典释义

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    解释为:故意做出讨人喜欢的样子(多含贬义)。

    来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。

  2. 《汉语大词典》

    释义:卖弄聪明乖巧,故作媚态以取悦于人。

    来源:汉语大词典出版社,1994年版。

  3. 《新华成语词典》

    指出:通过言行炫耀自己的乖巧或俏皮,以博取好感,强调行为带有刻意性。

    来源:商务印书馆,2015年版。


二、语义拆解与解析

  1. “卖乖”

    • “卖”:故意展现、炫耀。
    • “乖”:本指顺从、听话,此处引申为“乖巧”“讨喜”。

      →刻意表现自己的懂事或讨巧。

  2. “弄俏”

    • “弄”:玩弄、故作。
    • “俏”:俏皮、伶俐。

      →故意装出俏皮可爱的姿态。

      整体:两词叠加强调通过表演性言行换取利益或关注,隐含虚情假意。


三、典型用法与语境


四、近义词辨析

成语 核心差异
卖乖弄俏 侧重“表演式讨好”,含矫揉造作
阿谀奉承 更直白的谄媚,缺乏俏皮感
装腔作势 强调故作姿态,未必为讨好
搔首弄姿 仅指外表姿态的刻意展示

五、学术参考与延伸

语言学者指出,“卖乖弄俏”的语义演变与明清市井文化相关,反映社会关系中“表演性自我”的生存策略(参见《汉语成语历史演变研究》,北京大学出版社)。其结构符合汉语“动宾+动宾”的联合式构词法,属典型的行为描写类成语。


该成语生动刻画了以虚伪的乖巧或俏皮博取利益的行为,具有鲜明的文化批判性。使用时需注意其贬义语境,避免误用为褒义表达。

网络扩展解释

“卖乖弄俏”是一个汉语成语,其核心含义可结合不同来源的权威解释综合如下:

一、基本含义

形容人通过卖弄聪明或故作媚态来吸引他人注意,通常带有贬义。部分现代解释补充为“假装可爱或撒娇以获取他人好感”。

二、详细解析

  1. 行为表现

    • “卖乖”:表面装作乖巧伶俐(“乖”本义指听话、机警,但此处含刻意表现之意)。
    • “弄俏”:故意展现媚态或俏丽(“俏”指外貌美好或行为讨喜)。
    • 整体强调刻意为之的讨好行为,可能出于利益目的。
  2. 出处与用法

    • 最早见于李大钊《Bolshevism的胜利》,用于批判政客的虚伪表现。
    • 语法结构为联合式,常作谓语、定语,如:“他总爱卖乖弄俏博取领导欢心。”

三、延伸说明

若需进一步了解成语的演变或具体用例,可参考李大钊相关文献(来源1、2)。

别人正在浏览...

矮个子薄器超突垂头丧气垂翼从教得失在人电桥彫像蠹物峨舸二氧化锰凡·爱克兄弟藩饰缝衣该总狗中挂货讙沸讲戎简牌子缴裹骄子技乐惊心夺目金络索积思九界蹶张暌索瑻璷礼任厉爽袍襗擗约乾涩轻财好士三时殿山面疝气涉笔牲事轼柜视死犹归瘦岛束锦舒遟司马青衫条昶苇索违限五行相胜五袴相背象车相风仙迹校本小手儿惜财如命