月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

宿场的意思、宿场的详细解释

关键字:

宿场的解释

水陆转运的货栈。《新唐书·食货志三》:“ 河南 尹 裴迥 以八递伤牛,乃为交场两递,滨水处为宿场,分官总之。”

词语分解

专业解析

宿场(しゅくば)是日本江户时代(1603-1868)交通体系中的核心设施,指官方驿道(五街道及其支线)上设置的驿站。其核心功能是为往来公务人员(如大名、幕府官吏、信使)及普通旅客提供住宿、换马、休憩服务,是支撑当时物流、信息传递与人员往来的重要枢纽。以下从词义与功能角度详解:


一、词义解析

  1. 字义构成

    • 宿(しゅく):指“留宿”、“过夜”之地,强调其提供住宿的核心功能。
    • 场(ば):意为“场所”、“地点”,点明其为特定功能的聚集区域。

      合称即“提供住宿与服务的特定场所”,专指驿道上的官方指定驿站。

  2. 历史语境定义

    宿场是江户幕府为强化全国统治而建立的宿驿制度的核心节点。其规模、服务标准受幕府严格管理,需具备:

    • 本阵(ほんじん):供大名、高级官员住宿的专用馆舍。
    • 脇本阵(わきほんじん):备用馆舍或次一级官员住所。
    • 旅笼(はたご):面向平民、商旅的客栈。
    • 问屋场(といやば):负责调配人夫、马匹的运输管理机构。

二、核心功能与社会角色

  1. 交通枢纽作用

    宿场间距通常约8-12公里(徒步2-3小时),形成覆盖全国的接力网络。主要承担:

    • 人马接力:提供“传马”(てんま)服务,确保公文与货物高效传递。
    • 住宿供给:按身份等级提供差异化住宿,如本阵仅限贵族使用。
    • 信息中转:幕府政令、诸藩情报通过宿场网络快速流通。
  2. 经济与文化中心

    宿场因人流聚集发展为区域性商业中心,衍生出:

    • 茶屋、商店:服务旅客的餐饮、土产售卖。
    • 娱乐设施:部分宿场出现茶馆、剧场(如东海道的品川宿)。
    • 浮世绘题材:歌川广重《东海道五十三次》即以宿场风景为创作主题,反映其文化影响力。

三、权威参考资料

  1. 词典释义

    小学馆《日本国语大辞典》:

    “宿場:江戸時代、五街道など主要な街道に設けられた駅。旅人の宿泊や人馬の継ぎ立てを行う場所。”

    来源:小学馆《日本国语大辞典》在线版(需订阅)

  2. 历史制度研究

    日本国立国会图书馆《宿驿制度与五街道》:

    “宿场是幕府直辖的交通管理节点,通过‘传马制’确保物资运输与情报传递效率。”

    来源:国立国会图书馆“日本の街道”特集

  3. 文化遗产记录

    文化厅《日本遗产构成故事》:

    “东海道五十三次等宿场町保存了江户时代的町并景观,体现交通网络对日本近代化的贡献。”

    来源:文化厅“日本遗产”官网


四、现代遗存与影响

现存宿场遗迹(如奈良井宿、关宿)被列为重要传统建造物群保存地区,其棋盘式街道、木构建筑群成为研究江户社会经济的活态标本,印证了宿场作为“前现代物流中枢”的历史地位。

网络扩展解释

“宿场”是一个具有历史背景的词汇,其含义在不同语境下有所差异,主要解释如下:

一、核心含义(历史文献依据)

水陆转运的货栈:
根据《新唐书·食货志三》记载,宿场是唐代用于水陆运输中转的货栈,负责物资的临时存储与调度。例如河南尹裴迥曾调整运输方式,在滨水处设立宿场以提高效率。这一含义在多个权威网页中被反复提及,是宿场最原始的定义。


二、引申含义(现代语境扩展)

人员聚集的场所:
部分现代资料(如、5)提到,宿场可引申为“旅客过夜的场所”或“热闹的市集”,例如日本江户时代的“宿场町”(驿站城镇)即保留了此类功能。但需注意,这一用法更多是文化或文学中的扩展,并非历史原义。


三、补充说明

  1. 词源结构:
    “宿”指停留、过夜,“场”指场所,组合后最初强调物流中转功能,后衍生出人群聚集地的含义。
  2. 使用场景:
    • 历史研究:需结合《新唐书》等文献,指向货栈。
    • 文化描述:如日本“宿场町”可指兼具住宿与商贸功能的驿站。

若需进一步考证,建议查阅《新唐书》原文或相关历史交通研究资料。

别人正在浏览...

包髻北极不律头苍颜擦拳磨掌觇矕巢聚叱呼酬应厨头竈脑除用大将得众叮问东皇太一短评法律反城泛利泛子讽説歌伯媾兵孤对电子归林核物花础黄天豲戎画事混账胡天胡威绢匠人九朽一罢旧友卷帘门狂貙浪莽良金美玉廉廉寥然龙断之登面向过程的语言难以预料内急盼切弃业变産拳果去去揉辐三头六臂烧料生晓属草抬肩特底通疏县试邪遁