瞧科的意思、瞧科的详细解释
瞧科的解释
看清;察觉。 明 贾仲名 《对玉梳》第二折:“你与我打睃,有甚不瞧科。”《初刻拍案惊奇》卷一:“ 文若虚 是个伶俐的人,看见来势,已此瞧科在眼里,晓得是个好主顾了。”
词语分解
- 瞧的解释 瞧 á 看:瞧见。瞧病。瞧热闹。瞧不起。瞧得起。 瞅顾观看瞥视望 笔画数:; 部首:目; 笔顺编号:
- 科的解释 科 ē 动植物的分类单位:狮子属于猫科。槐树是豆科。 机关内部组织的划分:科室。财务科。 学术或专业的类别:科目。学科。文科。外科。 古代分科考选文武官吏后备人员的制度:科举。科甲。科第。登科。 判定
专业解析
"瞧科"是一个具有方言色彩和历史语境的汉语词汇,主要在明清白话小说中使用,现代汉语中已不常用。其详细意思可以从以下几个方面解释:
-
基本含义:看破、察觉、识破
- 这是"瞧科"最核心的意思。指通过观察、审视,看穿了某人或某事隐藏的真相、意图、计谋或伪装。
- 例证来源:这个词在明清小说中非常常见。例如,在《金瓶梅》中就有多处使用,形容人物看穿了别人的心思或计策。《汉语大词典》也明确将"瞧科"解释为"看破;察觉"。
-
词源与结构
- 瞧:本义就是"看"、"观察"。
- 科:在此处是宋元明时期戏曲、小说中的一个常用语尾助词,无实义,相当于"了"、"着"或仅起凑足音节、加强语气的作用(类似于"则个"中的"个")。"科"有时也写作"窠"。
- 因此,"瞧科"可以理解为"瞧(看)出来了"、"看穿了"的意思,其中"科"带有动作完成或结果显现的意味。
-
使用场景
- 识破计谋/意图:常用于描述某人看穿了对方的谎言、诡计、心思或真实目的。
- 发现秘密/真相:指通过观察发现了隐藏的事实或内情。
- 语境特征:多用于非正式场合或口语化表达,带有一定的市井气息或戏剧性色彩。
-
现代演变与使用
- "瞧科"在现代汉语普通话中已基本不再使用,属于古语词或方言词。
- 其含义在现代主要用"看破"、"看穿"、"识破"、"察觉"、"发现"等词语来表达。
权威引用参考:
- 《汉语大词典》:这是目前规模最大的汉语语文词典,具有极高的权威性。其对"瞧科"的解释为:"看破;察觉。" 来源:汉语大词典编纂处. 汉语大词典(第二版)[M]. 上海:上海辞书出版社, 2022. (请注意,此为书籍来源,无直接可公开访问的稳定网络链接指向该词条。权威词典通常以纸质或授权数据库形式存在)。
- 《金瓶梅词典》:作为研究明代白话小说《金瓶梅》的专门词典,详细收录并解释了小说中的大量方言俗语词,包括"瞧科"。来源:王利器. 金瓶梅词典 [M]. 长春:吉林文史出版社, 1988. (同样为专业书籍来源)。
- 《宋元语言词典》:解释了宋元时期的口语词汇,"科"作为语助词的用法在该时期已很常见,为理解"瞧科"的结构提供了背景。来源:龙潜庵. 宋元语言词典 [M]. 上海:上海辞书出版社, 1985. (专业书籍来源)。
"瞧科"是一个源自明清白话小说的词汇,核心意思是"看破"、"察觉"或"识破",指通过观察看穿了隐藏的真相、意图或计谋。其结构中的"科"是当时常见的语助词。该词在现代汉语中已不常用,其含义主要由"看破"、"识破"等词承担。理解该词需结合古代文献语境。
网络扩展解释
“瞧科”是一个汉语词汇,读音为qiáo kē,主要用于古典文学语境中,其核心含义为“看清、察觉”,常指通过观察发现或看透事物的本质或真相。以下是详细解释:
1.基本释义
- 词义:指通过细致观察,觉察到某种情况或真相。例如在《水浒传》中,石秀通过观察发现端倪时,便用“自肚里已有些瞧科”来描述这种心理活动。
2.古典文献中的使用
- 《水浒传》第四五回:石秀通过观察识破他人计谋,文中提到“自肚里已有些瞧科”。
- 《初刻拍案惊奇》:庵主通过对话察觉对方情绪变化,如“庵主有些瞧科,挑他道……”。
- 明代戏曲《对玉梳》:“你与我打睃,有甚不瞧科”也体现了该词在戏曲中的运用。
3.常见误解辨析
- 部分现代解释(如)提到“以科学方法观察”,但这一说法缺乏古典文献支持,可能是对“科”字的误读。在古汉语中,“科”多指条目或行为规范,而非现代意义上的“科学”。
4.使用场景
- 适用于描述人物通过观察、推理发现隐情或真相的场景,常见于明清小说及戏曲中,带有较强的文学色彩。
5.近义词与延伸
- 近义词:察觉、看破、识破。
- 延伸用法:现代可灵活用于表达“看穿某件事”或“发现细节”,但需注意语境适配性。
如需进一步了解具体文献案例,可参考《水浒传》《初刻拍案惊奇》等古典作品。
别人正在浏览...
比傅常准扯縴拉烟车驭传遽楮货悼怆大尉的历都卢电力系统钓藤豆蔻年华飞茎凫船肤受浮索公信力灌钢龟筴回容家父娇笑交易所夹批机格警讯谨身节用金星石抗席可气旷达不羁昆虫老昏勒紧乐妓良能琉璃球流水韵留淫年少盘郁牵从青辉曲平人鬼生死不易适当始端书套韬轶通感同心方胜涂塈歪派猥懑文房鲜车健马相生相克小刀会起义